1
00:00:21,527 --> 00:00:22,444
همم.

2
00:00:24,571 --> 00:00:25,405
تشو.

3
00:00:40,879 --> 00:00:42,464
- صباح الخير جوين.
- صباح.

4
00:00:47,469 --> 00:00:48,846
أهلاً!
- أهلاً.

5
00:00:49,596 --> 00:00:50,806
- شكرًا لك.
- شكرًا لك.

6
00:01:00,357 --> 00:01:01,400
صباح الخير يا أبي!

7
00:01:02,192 --> 00:01:03,485
صباح الخير، كيف.

8
00:01:04,528 --> 00:01:07,906
...أفكار عظيمة من
دون ماكبرين الخاص بنا.</i>

9
00:01:08,532 --> 00:01:09,992
<ط>دون.
هل تعلم</i>

10
00:01:09,992 --> 00:01:12,494
<i>يمكنك طلب هدايا عيد الميلاد
في تطبيقات التوصيل؟</i>

11
00:01:12,494 --> 00:01:15,038
<i>تحقق من الأسماء خارج قائمتك
بدون أي جهد؟</i>

12
00:01:15,038 --> 00:01:18,333
<i>إليك ما هو رائج
كما يجب أن يكون في هذه العطلة.</i>

13
00:01:19,042 --> 00:01:21,378
<i>إذا كنت متجهًا
خارج الباب،</i>

14
00:01:21,378 --> 00:01:24,798
<i>تأكد من رفع مستوى الطاقة
تدفئة مقاعد السيارة تلك</i>

15
00:01:24,798 --> 00:01:27,009
<i>وتشغيل بعض موسيقى العطلات</i>

16
00:01:27,009 --> 00:01:30,679
لأن أول تساقط الثلوج الكبيرة
من الموسم

17
00:01:30,679 --> 00:01:33,223
ينخفض هذا الصباح.

18
00:01:33,724 --> 00:01:36,685
ولكن تأكد من الخروج
في وقت لاحق اليوم

19
00:01:36,685 --> 00:01:40,772
لأنني لا أرى شيئا
ولكن السماء مشمسة في المستقبل.

20
00:01:40,772 --> 00:01:43,734
درجات الحرارة في الثلاثينات العالية
بقية الاسبوع مع...

21
00:01:46,486 --> 00:01:49,406
وهذا هو الرسم الخاطئ!</i>

22
00:01:49,865 --> 00:01:52,242
ولكن هذا هو بالضبط

23
00:01:52,242 --> 00:01:55,829
كيف سيشعر الأشخاص في الثلاثينيات العليا
في قلبك

24
00:01:55,829 --> 00:01:58,123
لأننا في
الموسم الخامس يا جماعة.

25
00:01:58,123 --> 00:02:00,459
شهر كامل
من المشاعر الدافئة

26
00:02:00,459 --> 00:02:03,420
من شأنها أن تذوب بعيدا
الهواء البارد.

27
00:02:03,420 --> 00:02:06,173
مثل السير والتر سكوت
كتب ذات مرة،

28
00:02:06,173 --> 00:02:09,051
"كومة على المزيد من الخشب،
والرياح باردة،

29
00:02:09,051 --> 00:02:11,428
ولكن دعها تصفر كما تشاء.

30
00:02:11,428 --> 00:02:14,806
سنبقي عيد الميلاد سعيدًا،
لا يزال."

31
00:02:15,724 --> 00:02:18,810
وهكذا لليوم الثالث
من تحدي شهر ديسمبر،

32
00:02:18,810 --> 00:02:20,604
25 طرق لقول عيد الميلاد،

33
00:02:20,604 --> 00:02:23,899
<i>أتحداك أن تخرج...</i>
- أنا.

34
00:02:23,899 --> 00:02:26,568
<ط>... والخبرة
أرض العجائب الشتوية هذه</i>

35
00:02:26,568 --> 00:02:28,445
<i>عن طريق القيام بنزهة سيرًا على الأقدام.</i>

36
00:02:28,445 --> 00:02:30,739
<i>أنا، بنفسي، سوف أكون كذلك
الرحلات على طول</i>

37
00:02:30,739 --> 00:02:33,116
<i>مسار ستوكتون كريست اليوم.</i>

38
00:02:33,742 --> 00:02:35,285
<i>ربما أراك هناك.</i>

39
00:02:35,953 --> 00:02:37,162
هل يمكننا أن نذهب يا أبي؟

40
00:02:38,330 --> 00:02:41,333
نعم، أعني، بعض التمارين الرياضية
من شأنه أن يساعدك

41
00:02:41,333 --> 00:02:43,377
مع تدريب الهوكي، لذلك...

42
00:02:43,377 --> 00:02:44,795
ربما بعد المدرسة، هاه؟

43
00:02:45,420 --> 00:02:46,922
العودة إليك يا مريم.

44
00:02:47,464 --> 00:02:52,094
في الواقع، اه، أريد أن أفعل
تحدي سريع أولا.

45
00:02:52,594 --> 00:02:56,723
رؤية كيف نعاني
هذا أول تساقط للثلوج،

46
00:02:56,723 --> 00:02:58,517
لماذا لا تخرج من هناك،

47
00:02:58,517 --> 00:03:01,603
احتضن تلك العطلة<i>متعة الحياة</i>

48
00:03:01,603 --> 00:03:05,274
والتقاط ندفة الثلج
على لسانك.

49
00:03:05,274 --> 00:03:06,650
مستعد؟

50
00:03:06,650 --> 00:03:07,860
دعنا نذهب!

51
00:03:11,822 --> 00:03:15,492
<i>الخروج بعد الاستراحة،
المزيد من الأخبار المحلية على WYSH.</i>

52
00:03:15,492 --> 00:03:17,995
مهلا، لا، مهلا، كيف.
كيف، سترة. سترة!

53
00:03:19,997 --> 00:03:22,040
تمام.

54
00:03:26,879 --> 00:03:28,088
يا.

55
00:03:39,683 --> 00:03:41,602
يمكننا دائمًا البيع.

56
00:03:41,602 --> 00:03:43,520
لن يتم شراؤها!

57
00:03:43,520 --> 00:03:44,813
لقد كنا دائما على وشك

58
00:03:44,813 --> 00:03:46,815
النزاهة الصحفية
على المال.

59
00:03:46,815 --> 00:03:48,192
- نعم.
- صفقات تأييد

60
00:03:48,192 --> 00:03:50,694
هي ضد الحمض النووي لدينا.
- نعم.

61
00:03:50,694 --> 00:03:52,404
- إذن ماذا نفعل إذن؟

62
00:03:53,363 --> 00:03:55,449
تقييماتنا في
أدنى مستوى على الإطلاق.

63
00:03:55,449 --> 00:03:57,117
بسبب WHNR.

64
00:03:57,117 --> 00:04:00,787
المزيد من الأسباب للتجاهل
لهم والتركيز علينا.

65
00:04:01,705 --> 00:04:02,915
تعال.

66
00:04:02,915 --> 00:04:04,291
أحتاج إلى أفكار.

67
00:04:04,833 --> 00:04:07,377
الملكية سوف تغلقنا

68
00:04:07,377 --> 00:04:09,671
إلا إذا كان لدينا ديسمبر
ترتفع نسبة المشاهدة

69
00:04:10,130 --> 00:04:12,216
أو نضع ميزانيتنا
العودة إلى اللون الأسود.

70
00:04:12,216 --> 00:04:14,134
- همم.
- الموافقات المدفوعة

71
00:04:14,134 --> 00:04:15,385
يمكن أن يشتري لنا الوقت.

72
00:04:16,178 --> 00:04:18,430
أو أنهم سوف يحولوننا فقط

73
00:04:18,430 --> 00:04:22,434
في إعلان تجاري مقنع
مثل الأخبار المحلية مثل WHNR.

74
00:04:22,434 --> 00:04:24,478
لا، لا، لا.

75
00:04:26,104 --> 00:04:27,356
لدي فكرة أفضل.

76
00:04:27,856 --> 00:04:31,068
بدلاً من البيع أو القطع..

77
00:04:36,698 --> 00:04:38,158
…نذهب كبيرة.

78
00:04:39,535 --> 00:04:40,953
لا، لا، لا.

79
00:04:40,953 --> 00:04:42,204
لا، لا.

80
00:04:42,204 --> 00:04:44,122
قلت تكاليف القطع.

81
00:04:44,122 --> 00:04:47,251
وضعنا على مرئية للغاية
حدث ديسمبر

82
00:04:47,251 --> 00:04:50,087
لإثبات أننا
المحلي الوحيد،

83
00:04:50,087 --> 00:04:52,631
محطة أخبار مدفوعة بالقيم.

84
00:04:52,631 --> 00:04:54,925
ليس بعض المستهلكين
غرفة صدى الضجيج.

85
00:04:55,592 --> 00:04:57,803
وما هي الطريقة الأفضل
لعرض لدينا...

86
00:04:57,803 --> 00:05:01,640
أخلاقيات بلدتنا الصغيرة
من أن شريك

87
00:05:01,640 --> 00:05:03,433
مع سبب لعيد الميلاد؟

88
00:05:04,226 --> 00:05:06,728
وظائفنا على المحك،
جوين.

89
00:05:06,728 --> 00:05:09,064
25 طريقة لقول عيد الميلاد
التحديات

90
00:05:09,064 --> 00:05:11,233
هي السيارة المثالية
للخطوبة.

91
00:05:11,233 --> 00:05:13,777
المحطة بأكملها
يمكن أن تتورط.

92
00:05:13,777 --> 00:05:15,779
سوف نتشارك مع
سبب محلي،

93
00:05:15,779 --> 00:05:18,365
وليس بعض العلامات التجارية
تبحث عن التعاطف.

94
00:05:18,365 --> 00:05:20,117
إنه عيد الميلاد.

95
00:05:20,117 --> 00:05:21,952
بالإضافة إلى وسائل التواصل الاجتماعي الفيروسية.

96
00:05:24,746 --> 00:05:26,248
نعم، أنا في.

97
00:05:27,124 --> 00:05:28,667
من يحب خطة جوين؟

98
00:05:28,667 --> 00:05:30,544
أنا.

99
00:05:31,795 --> 00:05:34,089
الجميع يطرح الأفكار

100
00:05:34,089 --> 00:05:36,300
وطرحها علي
بحلول نهاية اليوم.

101
00:05:54,902 --> 00:05:56,028
رائع.

102
00:06:06,705 --> 00:06:09,666
<i>مرحبًا مشاهدي WYSH.</i>

103
00:06:09,666 --> 00:06:13,295
<i>حسنًا، انظر إلى هذا الجمال
تحت الشمس.</i>

104
00:06:13,921 --> 00:06:16,924
<i>أنا هنا لاستكمال
تحدي اليوم.</i>

105
00:06:17,591 --> 00:06:19,635
ماذا عنك؟

106
00:06:22,554 --> 00:06:23,972
أوه، رائع.

107
00:06:24,848 --> 00:06:25,974
السنجاب؟

108
00:06:25,974 --> 00:06:27,434
الآن، كما ترى،

109
00:06:27,434 --> 00:06:29,144
حتى في منتصف الشتاء،
الغابة لا تزال

110
00:06:29,144 --> 00:06:30,020
مليئة بالحياة.

111
00:06:30,479 --> 00:06:31,355
أوه.

112
00:06:34,942 --> 00:06:37,110
وأخيرا السلام.

113
00:06:37,819 --> 00:06:38,862
قف!

114
00:06:40,489 --> 00:06:42,407
مهلا، أنت خارج
على الفرشاة هناك.

115
00:06:42,407 --> 00:06:44,201
يجب عليك التمسك
إلى المسار الرئيسي.

116
00:06:44,201 --> 00:06:46,703
- أين المتعة في ذلك؟

117
00:06:46,703 --> 00:06:49,039
حسنًا، المتعة ليست في ذلك
استدعاء البحث والإنقاذ.

118
00:06:49,998 --> 00:06:51,416
اه.

119
00:06:51,416 --> 00:06:53,502
ومن الواضح أنك لم تكن أبدا
يحملها رجل الاطفاء.

120
00:06:53,961 --> 00:06:55,254
همم.

121
00:06:56,129 --> 00:06:58,507
حسنًا، استمتع بالطريق.

122
00:06:58,507 --> 00:07:00,843
واه شكرا على المشاهدة.

123
00:07:01,593 --> 00:07:03,887
أنت "جوين".

124
00:07:05,931 --> 00:07:07,558
أنا جوين.

125
00:07:07,558 --> 00:07:09,393
ما هو التحدي غدا؟

126
00:07:09,393 --> 00:07:11,687
أوه، سوف تضطر إلى ضبط
غدا لمعرفة ذلك.

127
00:07:13,063 --> 00:07:14,982
ما اسمك؟
- كيفن.

128
00:07:14,982 --> 00:07:16,358
كيف تعرف الطقس؟

129
00:07:16,358 --> 00:07:19,027
أنا أفسر الأرصاد الجوية
data.

130
00:07:19,778 --> 00:07:22,573
التغطية السحابية، الضغط الجوي، درجة الحرارة.

131
00:07:23,115 --> 00:07:25,701
نعم درستها في المدرسة
- أية مدرسة؟

132
00:07:25,701 --> 00:07:27,911
لماذا لا نسمح لجوين
تتعثر في الثلج هنا

133
00:07:27,911 --> 00:07:29,037
بينما نستمر، حسنًا؟

134
00:07:29,037 --> 00:07:30,414
اه، ما هو الطقس
الآن؟

135
00:07:32,207 --> 00:07:36,628
إنه 37 مع
أدنى مستوى من 24 الليلة.

136
00:07:36,628 --> 00:07:40,132
تسخين الهواء طوال الليل مع
سماء مشمسة في المستقبل.

137
00:07:40,132 --> 00:07:41,675
القبعات والقفازات اختيارية

138
00:07:41,675 --> 00:07:43,886
لعاصفة ثلجية واردة

139
00:07:43,886 --> 00:07:45,512
من فرحة العيد.

140
00:07:45,512 --> 00:07:47,848
كيف، علينا أن نبقيك
في شكل للهوكي. دعنا نذهب.

141
00:07:47,848 --> 00:07:51,018
- اه، هل يمكننا التقاط صورة؟
- قطعاً!

142
00:07:53,812 --> 00:07:55,230
هنا، تعال.

143
00:07:56,231 --> 00:07:57,441
اه، انتظر.

144
00:07:57,900 --> 00:07:58,942
لدي فكرة أفضل.

145
00:07:58,942 --> 00:08:00,944
لماذا لا نقوم بعمل فيديو

146
00:08:00,944 --> 00:08:03,155
ومن ثم يمكنني نشره على
صفحة المحطة على مواقع التواصل الاجتماعي

147
00:08:03,155 --> 00:08:04,823
للتحدي اليومي!

148
00:08:05,282 --> 00:08:06,325
هاه؟

149
00:08:06,325 --> 00:08:08,994
إذا كان كل شيء على ما يرام
مع والدك؟

150
00:08:10,871 --> 00:08:12,748
اه نعم. تمام.

151
00:08:12,748 --> 00:08:13,832
أم...

152
00:08:16,251 --> 00:08:19,129
حسنًا. أنا هنا
مع طفل بارد،

153
00:08:19,129 --> 00:08:21,298
وعشاق الطقس
كيفن،

154
00:08:21,298 --> 00:08:24,259
الذي هو هنا المشي لمسافات طويلة
مع والده الهوكي،

155
00:08:24,259 --> 00:08:27,054
والاستمتاع بهذا اليوم الجميل
التي نواجهها.

156
00:08:27,721 --> 00:08:30,641
إذًا، كيفن، هل تشاهد WYSH؟

157
00:08:30,641 --> 00:08:32,768
كل صباح.

158
00:08:32,768 --> 00:08:35,062
وماذا وجدت
هنا المشي لمسافات طويلة؟

159
00:08:35,062 --> 00:08:36,396
أنت.

160
00:08:36,939 --> 00:08:38,232
آه!

161
00:08:38,232 --> 00:08:40,400
حسنًا ، إليكم الأمر يا رفاق.

162
00:08:40,400 --> 00:08:43,695
اخرج من هناك واغتنم
اليوم، تمامًا مثل كيفن.

163
00:08:43,695 --> 00:08:44,988
أوه.

164
00:08:46,949 --> 00:08:50,118
أوه، اه، هذا هو WYSH،
شكرا للمشاهدة.

165
00:08:51,036 --> 00:08:53,288
- ممتاز!

166
00:08:53,288 --> 00:08:55,582
أنت طبيعي.

167
00:08:55,582 --> 00:08:57,459
تريد واحدة أيضا؟
- اه، لا. لا، أنا جيد.

168
00:08:57,459 --> 00:08:58,627
شكرًا لك.
- مم هم.

169
00:08:58,627 --> 00:08:59,586
سعيد بلقائك.

170
00:09:00,128 --> 00:09:01,880
كم كان ذلك رائعًا يا أبي؟

171
00:09:01,880 --> 00:09:03,674
نعم، كان ذلك رائعًا.

172
00:09:03,674 --> 00:09:05,634
لقد كان ذلك رائعًا في أوقات اللانهاية.

173
00:09:08,220 --> 00:09:09,471
أهلاً!

174
00:09:11,056 --> 00:09:12,683
إذن يا زعيم

175
00:09:13,934 --> 00:09:14,935
ما هي الخطة؟

176
00:09:15,561 --> 00:09:17,604
حسنًا، اقترحت ماري
أننا نقوم بالركوب

177
00:09:17,604 --> 00:09:19,606
مع الصحفيين الاستقصائيين.

178
00:09:19,606 --> 00:09:21,066
نوع من مثل تلفزيون الواقع.

179
00:09:21,775 --> 00:09:24,027
- يمين.
- واقترح إسحاق

180
00:09:24,027 --> 00:09:26,905
أن نحول المحطة
في الكلام بعد ساعات

181
00:09:26,905 --> 00:09:28,490
لكسب بعض الدخل الاضافي.

182
00:09:29,366 --> 00:09:31,952
الذي يترك فكرتك،
أو هذا.

183
00:09:31,952 --> 00:09:34,413
هذا من شأنه أن يكون
تأييدنا الأول.

184
00:09:36,957 --> 00:09:38,166
أ... رف المعاطف؟

185
00:09:38,166 --> 00:09:39,877
إنها شجرة عيد الميلاد.

186
00:09:40,460 --> 00:09:42,921
- تبدو مثل شجرة القطط.
- إنها أنيقة.

187
00:09:42,921 --> 00:09:45,007
إنه تدنيس، جوس.

188
00:09:45,465 --> 00:09:46,884
نعم.

189
00:09:46,884 --> 00:09:49,303
استمع،
أنا لا أحب فكرتك.

190
00:09:49,303 --> 00:09:51,096
إنه أمر محفوف بالمخاطر ومتسرع.

191
00:09:51,096 --> 00:09:54,266
كيندا مثل كتابة الكلية
ورقة في الليلة السابقة.

192
00:09:54,266 --> 00:09:56,560
لكن الجميع على متن الطائرة.

193
00:09:56,560 --> 00:09:59,646
إذن، 25 طريقة للقول
عيد الميلاد هو الذهاب.

194
00:10:01,940 --> 00:10:03,400
لن أخذلك.

195
00:10:03,400 --> 00:10:05,110
نحن جميعا على
كتلة التقطيع.

196
00:10:05,110 --> 00:10:06,403
لا تنساه.

197
00:10:06,403 --> 00:10:07,738
ولست بحاجة لتذكيرك

198
00:10:07,738 --> 00:10:10,115
أن وظائف مقدم الطقس
نادرة.

199
00:10:11,033 --> 00:10:12,743
ابحث عن منظمة غير ربحية.

200
00:10:13,368 --> 00:10:18,415
لقد قمنا بإعادة إطلاق 25 طريقة رسميًا
ليقول عيد الميلاد في يومين.

201
00:10:20,459 --> 00:10:21,418
نعم!

202
00:10:23,003 --> 00:10:25,380
شكراً جزيلاً.

203
00:10:29,426 --> 00:10:32,387
حسنًا، آنا،<i>kolaczki</i> في الفرن.

204
00:10:32,387 --> 00:10:33,597
اه.

205
00:10:33,597 --> 00:10:36,141
الأمريكيون يصنعون عطلة
من أي شيء.

206
00:10:36,141 --> 00:10:38,852
إنه أمر غريب بعض الشيء،
ولكن من يهتم؟

207
00:10:38,852 --> 00:10:41,897
من أنا لأقول أنه ليس كذلك
يوم الكعكة الوطني؟

208
00:10:42,773 --> 00:10:45,317
إنها حريتك في الاختيار
ملفات تعريف الارتباط ليوم واحد.

209
00:10:47,486 --> 00:10:48,320
- مم!
- مم.

210
00:10:50,113 --> 00:10:51,240
- جلالة.
- جلالة.

211
00:10:52,574 --> 00:10:53,951
الشعور الوطني الآن؟

212
00:10:53,951 --> 00:10:54,910
تمام.

213
00:10:55,661 --> 00:10:56,578
مم.

214
00:10:57,829 --> 00:11:00,207
فكيف كان تاريخك
مع جايسون؟

215
00:11:01,291 --> 00:11:02,459
جادل كثيرا.

216
00:11:03,418 --> 00:11:05,254
هل تشاجرت مع محام؟

217
00:11:05,254 --> 00:11:07,130
- حسنًا، لم يكن المقصود ذلك،

218
00:11:07,130 --> 00:11:08,298
لذا...

219
00:11:08,298 --> 00:11:10,008
لذا، يجب أن يكون لديك رجال
اصطفاف.

220
00:11:10,467 --> 00:11:12,177
أفعل.

221
00:11:12,177 --> 00:11:13,637
كل الخاطئين.

222
00:11:14,221 --> 00:11:15,806
انظر، هل لديك أي فكرة
ما يشبه

223
00:11:15,806 --> 00:11:18,600
كونه غير مهم
المشاهير في جميع أنحاء المدينة؟

224
00:11:18,600 --> 00:11:21,687
أحصل على بريد إلكتروني واحد على الأقل
طلب زواج سنويا.

225
00:11:22,229 --> 00:11:23,981
لماذا واحد فقط؟

226
00:11:25,691 --> 00:11:27,442
أريد فقط شيئا حقيقيا.

227
00:11:28,068 --> 00:11:31,029
الناس ينظرون لي على أنني هذه الشخصية،
هذا اه...

228
00:11:31,029 --> 00:11:33,198
مبتهج، حلم عابث
امرأة الطقس.

229
00:11:33,198 --> 00:11:34,867
ليس إنسانا حقيقيا.
- حسنًا.

230
00:11:34,867 --> 00:11:36,994
يجعل المواعدة محبطة.

231
00:11:36,994 --> 00:11:38,537
- لذا؟

232
00:11:38,537 --> 00:11:40,372
الذهاب إلى مكان ما
لا أحد يعرفك.

233
00:11:41,206 --> 00:11:42,666
قد أضطر إلى ذلك.

234
00:11:42,666 --> 00:11:44,668
إذا 25 طرق للقول
فشل عيد الميلاد,

235
00:11:44,668 --> 00:11:45,961
من المحتمل أن تغلق المحطة

236
00:11:45,961 --> 00:11:47,921
وسوف تضطر إلى اتخاذ
وظيفة خبير الأرصاد الجوية

237
00:11:47,921 --> 00:11:49,923
في بعض مهبط الطائرات البعيدة
في مكان ما.

238
00:11:52,885 --> 00:11:55,846
عروض الزواج عبر البريد الإلكتروني هي
أقل ما يقلقني.

239
00:11:56,555 --> 00:11:58,849
فقط لا تضع
كل شيء معلق

240
00:11:58,849 --> 00:12:01,185
في انتظار الغيوم
لمسح مثل...

241
00:12:01,185 --> 00:12:02,519
كما فعلت.

242
00:12:03,061 --> 00:12:05,564
مهلا، والديك جعلوا الأمر ينجح.

243
00:12:06,940 --> 00:12:08,317
كيف حالهم؟

244
00:12:09,401 --> 00:12:11,862
الاستعانة بمصادر خارجية.
وهم عالقون حاليا

245
00:12:11,862 --> 00:12:14,156
في ماليزيا حتى
يوم عيد الميلاد.

246
00:12:14,156 --> 00:12:16,700
مشروع الجسر.
أمي هي المهندس الرئيسي.

247
00:12:16,700 --> 00:12:18,619
ولقد أسرجني

248
00:12:18,619 --> 00:12:21,330
مع الاشراف
هذه المنحة STEM

249
00:12:21,330 --> 00:12:23,665
التي قاموا بتمويلها
لمدرستي الثانوية القديمة.

250
00:12:23,665 --> 00:12:25,500
حسنًا، أنت بحاجة إلى بعض المساعدة.

251
00:12:25,500 --> 00:12:28,420
أوه لا.
لا، لا، لا، لا، لا بأس.

252
00:12:28,420 --> 00:12:30,172
- مازلت أساعدك

253
00:12:30,172 --> 00:12:32,382
مع مشاريع مدرستك.

254
00:12:32,382 --> 00:12:35,260
حسنًا، ما هو الشكل؟
هل نصنع التالي؟

255
00:12:41,850 --> 00:12:44,311
وبما أنه
يوم ملفات تعريف الارتباط الوطني،</i>

256
00:12:44,311 --> 00:12:48,857
<i>وعلاج دافئ هو الجنة
في هذا الهواء النقي،</i>

257
00:12:48,857 --> 00:12:51,568
<i>أتحداك أن تخبز ملفات تعريف الارتباط</i>

258
00:12:51,568 --> 00:12:55,322
<ط>وبروح
الأعياد، شاركها.</i>

259
00:12:55,322 --> 00:12:56,448
هل نستطيع يا أبي؟

260
00:12:57,032 --> 00:12:59,117
اه لا، نحن نعيد الجميل
اليوم، كيف، تذكر؟

261
00:13:05,666 --> 00:13:07,459
نحن نعيش في ساعة واحدة.

262
00:13:09,795 --> 00:13:11,171
يمين.

263
00:13:11,171 --> 00:13:14,550
اه، نحن نبحث عن...
شراكة أعمق.

264
00:13:14,550 --> 00:13:16,969
وليس فقط منشورات وسائل التواصل الاجتماعي.

265
00:13:16,969 --> 00:13:19,388
نحن نقاتل WHNR
من خلال ملفات تعريف الارتباط.

266
00:13:19,388 --> 00:13:21,807
أنا أفهم ذلك
موسم العطلات

267
00:13:21,807 --> 00:13:23,392
لقد بدأت بالفعل، ولكن...

268
00:13:23,392 --> 00:13:26,937
...لم يفت الأوان بعد للقفز
إلى شيء جديد، أليس كذلك؟

269
00:13:28,230 --> 00:13:29,398
أرى.

270
00:13:30,148 --> 00:13:31,817
حسنا، ربما في العام المقبل بعد ذلك.

271
00:13:32,526 --> 00:13:33,652
بوه وداعا.

272
00:13:34,695 --> 00:13:37,114
جوس، نحن ذاهبون
في جميع أنحاء المدينة ل--

273
00:13:37,114 --> 00:13:38,323
لكم جميعا؟

274
00:13:38,907 --> 00:13:40,117
نعم!

275
00:13:40,117 --> 00:13:42,286
نحن ذاهبون
لتوزيع ملفات تعريف الارتباط

276
00:13:42,286 --> 00:13:44,413
كترويج للمحطة.

277
00:13:45,038 --> 00:13:48,667
نعم، فقط لا تنسى
حول البث.

278
00:13:50,669 --> 00:13:51,670
هيه.

279
00:13:52,129 --> 00:13:54,715
حسنًا، جميعًا،
دعونا نصل الى ذلك.

280
00:13:54,715 --> 00:13:57,634
لدينا ملفات تعريف الارتباط
لتوزيع.

281
00:13:59,178 --> 00:14:01,555
أنا قزم أصنع الألعاب.

282
00:14:01,555 --> 00:14:03,432
وأنا شجرة عيد الميلاد.

283
00:14:03,432 --> 00:14:05,767
- ولكن ليس لديك أضواء.
- يمين.

284
00:14:05,767 --> 00:14:06,977
أوه...

285
00:14:07,853 --> 00:14:08,896
لفني.

286
00:14:15,903 --> 00:14:17,154
اذهب وأظهر والدي.

287
00:14:23,827 --> 00:14:25,037
ثانية واحدة.

288
00:14:29,583 --> 00:14:30,709
ماذا يحدث هنا؟

289
00:14:30,709 --> 00:14:32,169
- لا يكفي.

290
00:14:32,169 --> 00:14:33,712
إنها عامك الأول.

291
00:14:33,712 --> 00:14:35,297
حتى التبرع واحد سوف
تحدث فرقا.

292
00:14:35,297 --> 00:14:37,716
لا، ولكن يمكننا أن نفعل الكثير
أفضل من هذا. إنه...

293
00:14:37,716 --> 00:14:40,093
أبي، انظر، أنا قزم.

294
00:14:40,093 --> 00:14:42,596
هذا عظيم، كيف.
مهلا، اه، انظر، هل يمكنك، أم...

295
00:14:42,596 --> 00:14:44,932
يمكنك المساعدة والفرز
الألعاب الموجودة في هذا الصندوق هناك؟

296
00:14:45,641 --> 00:14:47,184
- نعم.
- شكرًا.

297
00:14:48,644 --> 00:14:49,520
يا.

298
00:14:50,145 --> 00:14:52,397
إنه عيد الميلاد.
- أنا أعرف.

299
00:14:52,397 --> 00:14:53,649
هل أنت؟

300
00:14:54,858 --> 00:14:56,860
انها مجرد عائلتي تذهب
في البحر جدا

301
00:14:56,860 --> 00:14:58,195
مع كل هذا و...

302
00:14:58,654 --> 00:15:00,197
وأنا متحمس لمقابلتهم.

303
00:15:00,197 --> 00:15:01,698
لا لا مثل أمي

304
00:15:01,698 --> 00:15:04,493
إنها ترتدي سروال سانتا
وقبعة طوال شهر ديسمبر.

305
00:15:04,493 --> 00:15:06,537
أخي، إنه ينمو فقط
لحيته منذ أشهر

306
00:15:06,537 --> 00:15:08,622
للوصول إلى وضع سانتا،
وأبي،

307
00:15:08,622 --> 00:15:11,667
لقد ذهب إلى أبعد من ذلك
زخارف العشب

308
00:15:11,667 --> 00:15:14,044
أن الحصول على التوقف والكف
لانتهاكات قانون المدينة

309
00:15:14,044 --> 00:15:17,089
هو في الأساس مثل لدينا ...
تقليد العطلة.

310
00:15:17,548 --> 00:15:19,091
يبدو عظيما.

311
00:15:19,091 --> 00:15:21,468
أوه نعم. نعم.
لا، إنه...

312
00:15:22,261 --> 00:15:24,263
أعني أن عيد الميلاد هو
أعمق من ذلك. انها...

313
00:15:25,305 --> 00:15:27,683
لا يتعلق الأمر فقط
أشياء سخيفة، أليس كذلك؟

314
00:15:29,101 --> 00:15:30,561
انها رد الجميل.

315
00:15:31,478 --> 00:15:33,313
مثله. مثل كل واحد
إحدى هذه الألعاب،

316
00:15:33,313 --> 00:15:35,315
هذه معجزة صغيرة
للأطفال والعائلات

317
00:15:35,315 --> 00:15:36,942
التي تحصل عليهم، وليست كذلك
أن ما يستحقه الناس؟

318
00:15:36,942 --> 00:15:40,445
تماما مثل المعجزات؟ بدلا من
مجرد حفنة من الضجيج جولي؟

319
00:15:40,445 --> 00:15:42,364
إذن، أنت الخروف الأسود

320
00:15:42,364 --> 00:15:43,490
من العائلة.

321
00:15:43,490 --> 00:15:45,117
- نعم.

322
00:15:45,117 --> 00:15:47,369
نعم.
- حسنًا.

323
00:15:52,207 --> 00:15:53,417
إنها معجزات.

324
00:15:54,459 --> 00:15:55,669
دعونا نفعل هذا.

325
00:15:56,545 --> 00:15:57,838
- شكرًا لك.
- نعم.

326
00:15:58,505 --> 00:15:59,548
مهلا، كيف؟

327
00:16:00,507 --> 00:16:02,467
دعونا نعطي والدك
القليل من الوقت للعمل.

328
00:16:04,428 --> 00:16:06,180
حسنًا، أنا اه،
أراكم يا رفاق لاحقًا.

329
00:16:06,180 --> 00:16:07,389
الوداع.

330
00:16:11,560 --> 00:16:13,145
يوم كوكي وطني سعيد!

331
00:16:13,145 --> 00:16:14,813
- أوه واو، شكرا لك.
- أوه، شكرا لك!

332
00:16:14,813 --> 00:16:18,150
تأكد من ضبط WYSH
للتحدي اليومي اليوم.

333
00:16:18,150 --> 00:16:19,276
- قطعاً.
- نعم.

334
00:16:19,276 --> 00:16:20,736
- شكرًا لك مرة أخرى.
- شكرًا لك.

335
00:16:20,736 --> 00:16:22,529
واو، هذا جيد حقا.

336
00:16:22,529 --> 00:16:24,531
يوم كوكي وطني سعيد!

337
00:16:24,531 --> 00:16:25,991
- أوه، شكرا.
- أوه.

338
00:16:25,991 --> 00:16:27,534
يا! ماذا...

339
00:16:27,534 --> 00:16:29,286
ما هي التوقعات؟
- أوه، حسنا...

340
00:16:30,287 --> 00:16:32,206
اليوم،
لدينا نظام الضغط المنخفض

341
00:16:32,206 --> 00:16:34,625
ينزل من الشمال
من شأنها أن تندفع بعيدا

342
00:16:34,625 --> 00:16:37,878
هذه الغيوم الملائكية ل
سماء صافية معتمدة من سانتا.

343
00:16:38,337 --> 00:16:40,756
توقعات اليوم مريحة

344
00:16:40,756 --> 00:16:42,508
مرح ومشرق.

345
00:16:43,759 --> 00:16:45,552
عيد ميلاد مجيد.
- عيد ميلاد مجيد.

346
00:16:54,520 --> 00:16:56,855
- يوم وطني سعيد لملفات تعريف الارتباط!
- عيد ميلاد مجيد.

347
00:16:56,855 --> 00:16:58,357
يمكن لشخص ما مساعدتك
على العداد.

348
00:17:00,067 --> 00:17:01,902
- هل تلك الألعاب؟
- نعم. اه، انظر.

349
00:17:01,902 --> 00:17:03,529
أي تبرعات لديكم
فقط أسقطهم في سلة المهملات.

350
00:17:03,529 --> 00:17:04,363
شكرًا.

351
00:17:06,698 --> 00:17:07,699
سيدة الطقس.

352
00:17:08,534 --> 00:17:09,576
أبي الهوكي.

353
00:17:10,869 --> 00:17:12,412
هل تتبرع بملفات تعريف الارتباط؟

354
00:17:14,957 --> 00:17:16,542
تقديم فرصة.

355
00:17:17,042 --> 00:17:18,168
هل أنت المسؤول هنا؟

356
00:17:18,168 --> 00:17:20,003
أنا اه، نعم،
هذا هو محرك لعبتي.

357
00:17:20,379 --> 00:17:23,131
كيف يمكنني مساعدك؟
- ماذا لو قلت

358
00:17:23,131 --> 00:17:25,050
يمكنني المساعدة في التعزيز
تبرعاتك؟

359
00:17:25,050 --> 00:17:27,344
اجعلها ألعاب المطر.
- كيف؟

360
00:17:27,344 --> 00:17:30,556
القليل من الدعاية المجانية
من ويش.

361
00:17:30,556 --> 00:17:32,850
أم، صيحة، نعم.

362
00:17:32,850 --> 00:17:34,893
نعم، ذلك سيكون...
سيكون ذلك رائعًا. شكرًا لك.

363
00:17:34,893 --> 00:17:37,187
جيد! أوه، أعتقد ذلك
سيكون هذا كذلك

364
00:17:37,187 --> 00:17:38,814
منفعة متبادلة
الشراكة!

365
00:17:38,814 --> 00:17:40,691
واو، انتظر.

366
00:17:40,691 --> 00:17:41,942
الشراكة,
ماذا تقصد؟

367
00:17:42,526 --> 00:17:44,945
نحن نبحث عن
سبب متعاطف

368
00:17:44,945 --> 00:17:48,240
للترويج جنبًا إلى جنب مع يومياتي
تحديات الطقس.

369
00:17:48,240 --> 00:17:49,825
كما تعلمون، نريد
لتذكير الناس

370
00:17:49,825 --> 00:17:52,786
أننا المحلية الوحيدة
محطة أخبار مدفوعة بالقيم.

371
00:17:52,786 --> 00:17:56,206
لذا، تريد استخدام لعبتي
القيادة كإعلان حزين.

372
00:17:57,124 --> 00:17:59,543
- مساعدة قضيتك.
- همم.

373
00:17:59,543 --> 00:18:01,420
أنت شريك بالفعل
مع مصنع الجعة، أليس كذلك؟

374
00:18:01,420 --> 00:18:04,006
اه لا. لا، إنهم يتبرعون
الفضاء. أنا فقط أعمل هنا.

375
00:18:04,631 --> 00:18:05,465
اه.

376
00:18:06,091 --> 00:18:07,634
لعبة القيادة في مصنع الجعة.

377
00:18:07,634 --> 00:18:09,803
إنها مجرد عملية إنزال واحدة
الموقع. لدينا آخرون.

378
00:18:09,803 --> 00:18:11,513
وإلى جانب ذلك، تأتي العائلات
هنا في كل وقت.

379
00:18:11,513 --> 00:18:13,182
يحصلون على الطعام،...
إنه مثالي.

380
00:18:13,182 --> 00:18:15,100
هم اه، أقول
أصدقائهم حول هذا الموضوع،

381
00:18:15,100 --> 00:18:16,894
نحن نستضيف الأحداث المجتمعية.
وأنت...

382
00:18:16,894 --> 00:18:20,898
أنت.... تريدني
لمساعدتك في الحصول على التعاطف

383
00:18:20,898 --> 00:18:22,357
لشبكتك
كالرجل الطيب.

384
00:18:23,108 --> 00:18:24,735
- المنفعة المتبادلة.
- نعم.

385
00:18:24,735 --> 00:18:26,278
مثل عطلة الناتو.

386
00:18:26,278 --> 00:18:28,280
لا يبدو ذلك
مخادع قليلا؟

387
00:18:28,280 --> 00:18:31,700
ليس هناك الصيد هنا.
مجرد طوفان من التبرعات.

388
00:18:31,700 --> 00:18:34,077
سيكون علينا فقط التصوير
بعض التحديات معا

389
00:18:34,077 --> 00:18:35,913
وانهض قليلاً
من الأذى الترويجي

390
00:18:35,913 --> 00:18:37,289
لوسائل التواصل الاجتماعي.
- اه.

391
00:18:37,289 --> 00:18:39,416
وربما شنق عدد قليل من WYSH
الملصقات هنا.

392
00:18:39,416 --> 00:18:42,044
اه، نعم، حصلت عليك.
حصلت عليك.

393
00:18:42,044 --> 00:18:45,923
فقط بعض المرح الطريف
لتحفيز الناس على التبرع.

394
00:18:45,923 --> 00:18:48,091
لا، أنت تريد أن تستخدمني
مثلما استخدمت ابني

395
00:18:48,091 --> 00:18:49,593
للترويج لشبكتك
أمس.

396
00:18:50,844 --> 00:18:52,262
كنت فقط أحاول أن أكون لطيفاً.

397
00:18:52,262 --> 00:18:53,972
سوف آخذ أي
التعرض الإيجابي الذي يمكنني الحصول عليه

398
00:18:53,972 --> 00:18:57,809
لهذا ولكنني لن أفعل
كن التميمة الشفقة الخاصة بك قليلا

399
00:18:57,809 --> 00:18:59,478
فقط لكسب المزيد من المال
لشبكتك.

400
00:18:59,478 --> 00:19:02,981
لم أكن أدرك أن هناك
اختبار الطهارة في العيد الخيري.

401
00:19:02,981 --> 00:19:04,942
- نحن...

402
00:19:04,942 --> 00:19:07,027
نحن نحاول بصدق
لمساعدة الناس هنا.

403
00:19:07,027 --> 00:19:08,612
هذه ليست أخبار زغب.

404
00:19:09,154 --> 00:19:10,781
- تلك هي المحطة الأخرى.
- نعم، حسنا،

405
00:19:10,781 --> 00:19:12,741
الجميع يبالغون
شيء، أليس كذلك؟

406
00:19:15,452 --> 00:19:16,537
همم.

407
00:19:18,622 --> 00:19:21,750
سأخبرك،
أنا آخذ الطقس على محمل الجد.

408
00:19:23,627 --> 00:19:25,379
أنا فقط أضيف القليل من الحب إليها.

409
00:19:25,921 --> 00:19:27,506
حسنا، هذا عظيم.

410
00:19:27,506 --> 00:19:28,549
شكرًا.

411
00:19:33,595 --> 00:19:34,930
وهذا جهد ذو مغزى

412
00:19:34,930 --> 00:19:37,099
لمساعدة الناس،
لا زغب الأخبار.

413
00:19:39,017 --> 00:19:40,352
أخبرني بالأخبار الجيدة.

414
00:19:41,061 --> 00:19:43,397
لقد وجدت كبيرة
غير ربحية شقيقة.

415
00:19:43,397 --> 00:19:45,399
أنا متفائل.
أنا فقط بحاجة لمزيد من الوقت.

416
00:19:45,399 --> 00:19:47,192
كان علينا أن نبدأ بالأمس.

417
00:19:47,192 --> 00:19:49,069
ماذا بعد؟
- أم...

418
00:19:49,069 --> 00:19:50,779
لقد وجدت محرك لعبة.

419
00:19:50,779 --> 00:19:52,990
لسوء الحظ،
لم يكونوا مهتمين.

420
00:19:52,990 --> 00:19:54,783
- قفل شيء إلى أسفل

421
00:19:54,783 --> 00:19:57,286
أو سيتعين علينا جميعًا أن نصبح
عشاق شجرة القط.

422
00:19:57,286 --> 00:19:59,413
اذهب لجوس.

423
00:20:01,707 --> 00:20:03,000
جوين.</i>
- 10 ثواني.

424
00:20:03,000 --> 00:20:04,543
<i>لقد نصبتُ للتو
للشركات بعض من</i>

425
00:20:04,543 --> 00:20:06,253
<i>المنظمات غير الربحية التي تطاردها.</i>

426
00:20:06,253 --> 00:20:07,629
<i>كانوا على وشك
ليجعلنا نقبل</i>

427
00:20:07,629 --> 00:20:09,840
<i>صفقة شجرة القطط، لذا كذبت.</i>

428
00:20:09,840 --> 00:20:11,508
أنا على الهواء مباشرة في 10 ثانية.

429
00:20:11,508 --> 00:20:13,427
<ط> قلت لهم أننا فعلنا ذلك بالفعل
أغلق محرك اللعبة</i>

430
00:20:13,427 --> 00:20:14,803
<i>كشريك ترويجي.</i>

431
00:20:14,803 --> 00:20:16,263
<ط> لقد جاؤوا
والتشبث به</i>

432
00:20:16,263 --> 00:20:17,848
<i>باعتبارها القضية الوحيدة التي يحبونها.</i>

433
00:20:17,848 --> 00:20:19,975
<i>بصريات جيدة. مساعدة الاطفال.</i>

434
00:20:19,975 --> 00:20:21,685
جوس، لم أقم بـ--<i>- حقق ذلك.</i>

435
00:20:23,604 --> 00:20:27,107
جوين مارلي هنا مع
تقرير الطقس اليومي الخاص بك.

436
00:20:27,983 --> 00:20:31,278
<ط> أنا أتحداك
لدفعها إلى الأمام.</i>

437
00:20:31,278 --> 00:20:32,779
هذا ما نفعله يا أبي.

438
00:20:32,779 --> 00:20:34,448
نعم. نعم هو كذلك.

439
00:20:34,448 --> 00:20:35,824
<i>مثل التبرع!</i>

440
00:20:36,366 --> 00:20:38,952
<i>أو التبرع...</i>

441
00:20:38,952 --> 00:20:41,121
<i>إلى محرك ألعاب محلي.</i>

442
00:20:42,122 --> 00:20:45,542
<ط> في الواقع، ربما يكون هناك
محرك لعبة محلي</i>

443
00:20:45,542 --> 00:20:47,169
<i>أبحث عن التبرعات الآن.</i>

444
00:20:48,253 --> 00:20:50,380
<i>قد يكون هناك واحدًا بالفعل</i>

445
00:20:50,380 --> 00:20:54,343
<i>مع موقع الإنزال
في Railside Brewing.</i>

446
00:20:54,343 --> 00:20:55,928
<i>كم هو مريح!</i>

447
00:20:55,928 --> 00:20:59,932
<i>ربما يقبلون ذلك فحسب
التبرعات بعد ظهر اليوم.</i>

448
00:21:01,058 --> 00:21:03,393
<ط> ما هي أفضل طريقة
لدفعها إلى الأمام؟</i>

449
00:21:07,022 --> 00:21:08,440
هذه من أجل محرك اللعبة.

450
00:21:08,440 --> 00:21:10,442
- شكراً جزيلاً.

451
00:21:10,442 --> 00:21:12,819
- بالطبع.
- واستمتع بهذه العطلة.

452
00:21:12,819 --> 00:21:13,862
- أوه، لطيف.
- شكرًا لك.

453
00:21:13,862 --> 00:21:14,863
هتافات.

454
00:21:16,698 --> 00:21:18,659
♪ الدفع للأمام ♪

455
00:21:18,659 --> 00:21:20,702
♪ الدفع للأمام ♪

456
00:21:21,245 --> 00:21:22,704
اه؟
- شكرًا لك.

457
00:21:23,664 --> 00:21:24,957
لذا...

458
00:21:25,832 --> 00:21:27,709
كان هناك هطول الامطار
من التبرعات ؟

459
00:21:27,709 --> 00:21:29,503
زخات مطر ثابتة.

460
00:21:29,503 --> 00:21:31,672
لن يكون لطيفا إذا
أمطرت اللعب كل يوم؟

461
00:21:32,130 --> 00:21:34,299
أنت واثق جدًا
في تلك التوقعات لك.

462
00:21:34,299 --> 00:21:36,760
فرصة 100% للاستحمام.

463
00:21:36,760 --> 00:21:39,263
- لا يوجد شيء 100%.
- أنا أكون.

464
00:21:40,430 --> 00:21:41,932
أنت تسألني
ليكون الدعامة الخاصة بك.

465
00:21:42,808 --> 00:21:45,227
أنا أسألك
لدفعها إلى الأمام

466
00:21:45,227 --> 00:21:48,522
إلى محطتي من خلال وجود
القليل من المرح على الكاميرا.

467
00:21:49,565 --> 00:21:51,024
تعال!

468
00:21:53,151 --> 00:21:56,530
سأحضر موظفي محطتي
للتطوع هنا.

469
00:21:56,530 --> 00:21:58,240
- ماذا أنت...
- سأساعدك.

470
00:21:58,240 --> 00:22:00,284
واو، أنت تذكرني
من عائلتي.

471
00:22:00,284 --> 00:22:01,535
- شكرًا لك.
- لا، انظر،

472
00:22:01,535 --> 00:22:02,828
هذا ما أنا قلق بشأنه.

473
00:22:05,539 --> 00:22:07,124
كم عدد الألعاب
قيمة فخرك؟

474
00:22:11,503 --> 00:22:13,380
لذلك علينا أن نتفق
على كل شيء.

475
00:22:13,380 --> 00:22:15,382
وهذا مفيد للطرفين.
- مم هم.

476
00:22:15,382 --> 00:22:16,758
أنا جاد بشأن عيد الميلاد.

477
00:22:17,384 --> 00:22:19,052
يعجبني طموحك في العطلة.

478
00:22:23,599 --> 00:22:25,142
أنا آدم، بالمناسبة.

479
00:22:25,767 --> 00:22:26,852
جوين.

480
00:22:29,229 --> 00:22:32,649
حسنًا، سأعود لاحقًا،
آدم.

481
00:22:33,609 --> 00:22:35,068
تأكد من إحضارك
الأكثر تألقًا لديك

482
00:22:35,068 --> 00:22:36,904
أفكار تحدي العطلة.

483
00:22:36,904 --> 00:22:38,488
تمام؟
- مم هم.

484
00:22:38,488 --> 00:22:39,990
وعيد ميلاد سعيد.

485
00:22:46,705 --> 00:22:49,291
حسنا، الفضل يعود إلى والدي

486
00:22:49,291 --> 00:22:51,168
للمنحة الدراسية.
أنا فقط أساعد.

487
00:22:51,168 --> 00:22:53,462
لقد كنت طالبا جيدا.

488
00:22:53,462 --> 00:22:55,339
- مم هم.
- تقصد الطالب الذي يذاكر كثيرا.

489
00:22:56,381 --> 00:22:58,675
كان والديك المهووسين.

490
00:22:58,675 --> 00:23:00,761
أوه، لا تخبرهم
قلت ذلك.

491
00:23:03,847 --> 00:23:06,558
حسنًا ، المهووسون يركضون
العالم هذه الأيام.

492
00:23:07,392 --> 00:23:09,561
كانت والدتك
الأسطورة المحلية

493
00:23:09,561 --> 00:23:12,231
الفوز بكل الإقليمية
معرض العلوم.

494
00:23:12,231 --> 00:23:13,982
وكان والدك
دائما في المرتبة الثانية.

495
00:23:14,525 --> 00:23:16,109
لم يتغير شيء.

496
00:23:17,402 --> 00:23:20,280
في الواقع، لقد أخبرني والدي

497
00:23:20,280 --> 00:23:24,618
أنها كانت تجربة البيض
في صف العلوم الخاص بك

498
00:23:24,618 --> 00:23:27,162
هذا جعله مهتمًا
في أن يصبح مهندسا.

499
00:23:27,621 --> 00:23:29,581
سنتي الأولى في التدريس.

500
00:23:29,581 --> 00:23:33,502
قضى والدك الكثير من الوقت
في المكتبة البحثية.

501
00:23:33,502 --> 00:23:36,964
ويظهر مع
هذه البدعة المعقدة،

502
00:23:36,964 --> 00:23:39,925
باستخدام الأربطة المطاطية
وعصي المصاصة.

503
00:23:39,925 --> 00:23:42,427
والدتك تدخل

504
00:23:42,427 --> 00:23:45,305
مع تعليق البيض
خرطوم اللباس الداخلي في إبريق.

505
00:23:45,305 --> 00:23:46,598
أوه.

506
00:23:46,598 --> 00:23:48,100
وهي تفوز.

507
00:23:48,600 --> 00:23:51,728
كان والدك في حالة من الرهبة.

508
00:23:51,728 --> 00:23:53,605
وقع هامبتي دمبتي في الحب.

509
00:23:57,234 --> 00:24:00,571
أم هل تعمل في
الهندسة كذلك؟

510
00:24:00,571 --> 00:24:02,072
أوه لا.

511
00:24:02,072 --> 00:24:03,574
أنا أكسر البيض.

512
00:24:03,574 --> 00:24:06,952
آنا كانت مربيتي
يكبر.

513
00:24:06,952 --> 00:24:09,705
أوه. كم هو جميل.

514
00:24:09,705 --> 00:24:11,915
حسنًا، لا، إنها جميلة.

515
00:24:11,915 --> 00:24:13,041
أنا صارم.

516
00:24:14,543 --> 00:24:15,669
أنا أيضاً.

517
00:24:15,669 --> 00:24:17,379
أوه!

518
00:24:19,006 --> 00:24:23,135
حسنًا، لقد تحركنا
الكثير يكبر.

519
00:24:23,635 --> 00:24:27,222
لكن آنا فعلت ذلك دائمًا
أشعر وكأنني في المنزل.

520
00:24:27,222 --> 00:24:30,142
ولقد عشنا هنا
الأطول،

521
00:24:30,142 --> 00:24:31,602
أن أكون بالقرب من أجدادي،

522
00:24:31,602 --> 00:24:34,188
لذلك كان هذا هو الشعور الأكثر دائمًا
مثل مسقط رأسي بالنسبة لي.

523
00:24:35,230 --> 00:24:38,108
الآن أنت مسقط رأسك
البطل على شاشة التلفزيون.

524
00:24:38,108 --> 00:24:39,902
أوه، أنا لا أعرف عن ذلك.

525
00:24:39,902 --> 00:24:42,154
أوه نعم. تعال.

526
00:24:43,071 --> 00:24:44,740
إذن المنحة الدراسية.

527
00:24:44,740 --> 00:24:45,824
نعم أم...

528
00:24:48,869 --> 00:24:50,329
هل قمت بتكرار الهوكي الخاص بك حتى الآن؟

529
00:24:51,580 --> 00:24:54,208
مهلا، انظر، أنا فقط أريدك
لتكون على استعداد، كيف. تمام؟

530
00:24:54,750 --> 00:24:55,959
- أنا سوف.
- تمام.

531
00:24:55,959 --> 00:24:58,086
واو، تبدو رائعة!

532
00:24:58,086 --> 00:24:59,421
ملونة جدا.

533
00:24:59,421 --> 00:25:00,839
أريد أن أفعل واحدة أخرى.

534
00:25:01,632 --> 00:25:02,591
ماذا؟

535
00:25:03,217 --> 00:25:04,468
ما رأيك في الألغام؟

536
00:25:05,552 --> 00:25:07,387
- كل شيء افسدت الجليد.

537
00:25:07,930 --> 00:25:09,431
إذن، أم...

538
00:25:09,431 --> 00:25:13,519
WYSH يريد الترويج

539
00:25:13,519 --> 00:25:15,479
محرك اللعبة.
- هذا عظيم!

540
00:25:15,479 --> 00:25:16,897
- نعم.
- يمين؟

541
00:25:16,897 --> 00:25:18,774
لا، أنا...
يطلبون مني أن أفعل

542
00:25:18,774 --> 00:25:19,983
كل هذه الفيديوهات الترويجية

543
00:25:19,983 --> 00:25:22,027
والمساعدة، على ما يبدو.
- يبدو ممتعا.

544
00:25:22,027 --> 00:25:23,570
ولكن ماذا لو تحول
في شيء؟

545
00:25:24,321 --> 00:25:25,739
حسنا، ماذا لو حصلت
المزيد من التبرعات؟

546
00:25:25,739 --> 00:25:27,533
لا، بل شيء.
ويمكن أن يتحول إلى، مثل،

547
00:25:27,533 --> 00:25:29,159
شيء أكبر وكرة الثلج
في شيء كبير حقا..

548
00:25:29,159 --> 00:25:31,161
قف، قف، قف.
قل ذلك باللغة الإنجليزية.

549
00:25:31,161 --> 00:25:33,997
حسنا، انظر،
في أي وقت، أي...

550
00:25:35,082 --> 00:25:38,001
في أي وقت مصنع الجعة
عملت من أجل الموسعة

551
00:25:38,001 --> 00:25:40,712
أو تم الاستيلاء عليها أو بيعها،
هم فقط...

552
00:25:41,463 --> 00:25:42,714
لقد فقدوا أرواحهم.

553
00:25:44,383 --> 00:25:46,176
إنها لعبة قيادة يا آدم

554
00:25:48,470 --> 00:25:50,556
نعم. نعم.

555
00:25:51,431 --> 00:25:53,016
حصلت على الجليد الخاص بي
افسدت قليلا.

556
00:25:53,725 --> 00:25:55,310
لا، يبدو الأمر كذلك
ملف تعريف الارتباط بالنسبة لي.

557
00:25:55,310 --> 00:25:56,520
يا!

558
00:25:56,520 --> 00:25:58,397
مخرب ملفات تعريف الارتباط!

559
00:25:58,397 --> 00:26:00,315
لا، أنا أحد عينات ملفات تعريف الارتباط،
ليس بعض...

560
00:26:01,316 --> 00:26:04,069
ملم...7.5 من 10.

561
00:26:04,069 --> 00:26:05,654
حسنًا، أعطني قضمة.

562
00:26:05,654 --> 00:26:06,572
تمام.

563
00:26:07,197 --> 00:26:10,784
حسنًا، حتى نتمكن من التصوير
التحديات الرئيسية على الهواء

564
00:26:10,784 --> 00:26:13,412
والباقي سنقوم بالبث المباشر
على وسائل التواصل الاجتماعي.

565
00:26:13,412 --> 00:26:16,874
أوه ، وبالنسبة للطقس
اعلان تحدي,

566
00:26:16,874 --> 00:26:20,544
يمكننا أن نفعل ذلك في الخارج، مثل
الصحفيين في منطقة الطقس الحار.

567
00:26:20,544 --> 00:26:22,254
لا يسمحون لك
خارجا كثيرا، هاه.

568
00:26:22,713 --> 00:26:23,922
سأتعامل مع الطقس.

569
00:26:23,922 --> 00:26:25,757
عليك فقط أن تقف
هناك وابتسم.

570
00:26:25,757 --> 00:26:28,010
لماذا أحتاج حتى
ليكون أمام الكاميرا بعد ذلك؟

571
00:26:28,010 --> 00:26:31,513
لإظهار أن لعبة القيادة
والمحطة فريق.

572
00:26:31,513 --> 00:26:33,974
أوه، وماذا في ذلك، مثل الوقوف
هناك مثل التميمة؟

573
00:26:33,974 --> 00:26:35,559
هل يمكن أن تكون التميمة الرقص.

574
00:26:38,020 --> 00:26:39,563
تمام.

575
00:26:40,272 --> 00:26:41,815
كل ما عليك فعله حقًا

576
00:26:41,815 --> 00:26:44,151
كن ساحرًا وابتسم

577
00:26:44,151 --> 00:26:47,154
كما تعلمون أن الابتسامة تستحق
ألف تبرع.

578
00:26:47,154 --> 00:26:48,989
تمام. كيف هذا؟

579
00:26:51,700 --> 00:26:52,826
جيد بما فيه الكفاية.

580
00:26:53,452 --> 00:26:54,745
هل حصلت على الأفكار
لقد أرسلت أكثر؟

581
00:26:54,745 --> 00:26:56,788
أم نعم.
نعم، اه، 22،

582
00:26:56,788 --> 00:26:58,707
هذا التسليم منطقي.
- عظيم.

583
00:26:58,707 --> 00:27:00,500
وكنت أفكر،
وبما أنك المؤسس،

584
00:27:00,500 --> 00:27:02,669
قد تكون لمسة لطيفة
لتسليم

585
00:27:02,669 --> 00:27:04,922
خطاب شخصي عميق
على المسرح؟

586
00:27:04,922 --> 00:27:06,089
يمكن أن يكون حقا
ملهمة.

587
00:27:06,089 --> 00:27:08,342
اه لا.
لا، هذا ليس عني.

588
00:27:08,342 --> 00:27:09,510
- يمين.

589
00:27:10,260 --> 00:27:14,097
إذن كيف أتيت
مع فكرة لعبة القيادة؟

590
00:27:14,765 --> 00:27:16,391
اه... هاه.

591
00:27:16,391 --> 00:27:17,434
أنا أم...

592
00:27:18,519 --> 00:27:20,687
كان ذلك حلما
زوجتي الراحلة وأنا.

593
00:27:20,687 --> 00:27:23,106
نحن اه... عائلتها،
لقد تبرعوا دائمًا بالألعاب

594
00:27:23,106 --> 00:27:24,733
كتقليد، وبعد ذلك
لقد فعلوا ذلك فقط...

595
00:27:24,733 --> 00:27:25,943
سيحصلون على أخرى جديدة
وبعد ذلك...

596
00:27:26,777 --> 00:27:28,362
إعطاء القديمة
لأولئك الذين يحتاجون.

597
00:27:29,821 --> 00:27:31,532
آدم، هذا جميل حقا.

598
00:27:33,158 --> 00:27:34,576
لماذا لا تشارك ذلك؟

599
00:27:35,327 --> 00:27:37,371
لا، أنظر، أنا لست مذنباً
الناس إلى التبرع.

600
00:27:37,371 --> 00:27:39,289
انها ليست ذنب الناس.

601
00:27:39,289 --> 00:27:40,749
انها تأخذ القلوب

602
00:27:40,749 --> 00:27:44,169
وخبزهم في الفرن
من نعمة عيد الميلاد.

603
00:27:44,169 --> 00:27:48,757
وأصرخ للعالم
"الليلة نحتفل بالفرح!"

604
00:27:51,552 --> 00:27:54,012
ماذا عن خبز الزنجبيل
تحدي المنزل

605
00:27:54,012 --> 00:27:55,305
مع ربط اليد
خلف ظهرك؟

606
00:27:55,305 --> 00:27:57,599
- لا اه...
- حسنا.

607
00:27:58,225 --> 00:27:59,393
ماذا عن...

608
00:28:00,602 --> 00:28:02,729
مشهد ميلاد فلاش موب
التحدي؟

609
00:28:03,981 --> 00:28:05,732
أنت يائس جدا
للإعجابات.

610
00:28:05,732 --> 00:28:07,985
أحاول الحفظ
محطتي

611
00:28:07,985 --> 00:28:09,653
وأنا بحاجة إلى مقل العيون لذلك.

612
00:28:09,653 --> 00:28:10,904
وأنا أحاول
للحفاظ على صدقتي

613
00:28:10,904 --> 00:28:12,155
من التحول إلى عرض جانبي.

614
00:28:12,155 --> 00:28:14,533
مقل العيون تبرعات متساوية.

615
00:28:14,533 --> 00:28:17,536
كلما زادت المتعة التي نتمتع بها أمام الكاميرا،
كلما تمكنا من دفعها للأمام.

616
00:28:17,536 --> 00:28:19,955
يعني ما هي مشكلتك؟
- المعايير.

617
00:28:19,955 --> 00:28:21,081
أب؟

618
00:28:21,999 --> 00:28:23,375
انظر، عيد الميلاد
يتعلق الأمر بالعمل.

619
00:28:23,375 --> 00:28:25,460
لا يتعلق الأمر بالاستعراض.

620
00:28:25,460 --> 00:28:27,045
أنت فوق
روح العطلة.

621
00:28:27,045 --> 00:28:28,714
أحصل عليه. أنت لا تحب
أيًا من أفكاري،

622
00:28:28,714 --> 00:28:30,215
ماذا تريد أن تفعل؟
- أب!

623
00:28:31,633 --> 00:28:33,635
أنا...يجب أن أذهب. لكن...

624
00:28:34,511 --> 00:28:36,054
لماذا لا نفعل ذلك فقط
هذه التحديات الأولى

625
00:28:36,054 --> 00:28:38,473
ومن ثم يمكننا معرفة ذلك
الباقي كما نمضي. تمام؟

626
00:28:44,313 --> 00:28:46,648
حسنًا،
أنتم مستعدون يا رفاق؟ والعمل.

627
00:28:47,816 --> 00:28:52,112
إنه يوم ممتع 32 اليوم،
الناس!

628
00:28:52,112 --> 00:28:55,908
هذا أكثر من النصف
الحرارة في هاواي الآن.

629
00:28:56,575 --> 00:28:59,328
صحيح يا آدم؟
- نعم.

630
00:28:59,328 --> 00:29:02,164
يا قوم. أحب
لأقدم لكم

631
00:29:02,164 --> 00:29:05,667
إلى مضيفي المبتسم،
السيد آدم دوكر،

632
00:29:05,667 --> 00:29:09,004
مؤسس حملة الألعاب المحلية،
معجزة اللعب.

633
00:29:09,004 --> 00:29:11,715
ونحن في WYSH كذلك
الشراكة معه

634
00:29:11,715 --> 00:29:14,343
لرد الجميل
موسم العطلات هذا.

635
00:29:14,343 --> 00:29:18,889
نحن في WYSH كذلك
محطة تحركها القيم.

636
00:29:18,889 --> 00:29:21,767
ليس الدافع عن طريق الضغط
منتجات عطلة عيد الميلاد

637
00:29:21,767 --> 00:29:23,519
مثل بعض المحطات المحلية الأخرى.

638
00:29:25,354 --> 00:29:27,064
وهكذا أنا وآدم

639
00:29:27,064 --> 00:29:30,108
سوف أقوم بعملي اليومي
التحديات معا.

640
00:29:30,108 --> 00:29:32,486
ماذا تقول يا آدم؟
هل أنت محبط؟

641
00:29:32,986 --> 00:29:34,488
اه، هل يمكنني أن أقول شيئا؟

642
00:29:35,155 --> 00:29:36,240
قطعاً.

643
00:29:36,240 --> 00:29:38,200
جاه، اه، من فضلك تبرع.
شكرًا لك.

644
00:29:38,200 --> 00:29:39,451
لو سمحت.

645
00:29:39,451 --> 00:29:41,119
- نعم.
- مهم.

646
00:29:41,119 --> 00:29:42,996
- ما هذا؟
- إنها...

647
00:29:42,996 --> 00:29:46,041
"الضمير الصالح هو
عيد الميلاد المستمر."

648
00:29:46,041 --> 00:29:49,503
قال بنيامين فرانكلين ذلك.
- تمام!

649
00:29:50,087 --> 00:29:51,380
هاه!

650
00:29:51,380 --> 00:29:54,716
معجزة التبرع بالألعاب
سيكون النزول

651
00:29:54,716 --> 00:29:57,302
في Railside Brewing,

652
00:29:57,302 --> 00:29:59,304
وسيتم استضافته

653
00:29:59,304 --> 00:30:01,807
بموهبتك من WYSH.

654
00:30:01,807 --> 00:30:05,060
لذا، تعال للأسفل
بروح عيد الميلاد.

655
00:30:05,644 --> 00:30:08,272
والآن،
دون مزيد من اللغط.

656
00:30:08,272 --> 00:30:10,023
التحدي اليوم

657
00:30:10,023 --> 00:30:12,442
مستوحاة من الطقس ...

658
00:30:13,902 --> 00:30:15,529
التعبير عن روح عطلتك!

659
00:30:15,529 --> 00:30:17,656
عبر عن عطلتك--
مهم. همم.

660
00:30:17,656 --> 00:30:19,199
من المفترض أن يكون
في نفس الوقت.

661
00:30:19,199 --> 00:30:20,826
حاولت. أنا آسف.
نحن لم نمارس ذلك حقًا.

662
00:30:20,826 --> 00:30:23,745
اه لا، فقط توقف الجميع عن اللمس
كل شيء من فضلك.

663
00:30:23,745 --> 00:30:25,581
الأفضل في ابتسامة الثلج!

664
00:30:25,581 --> 00:30:27,207
أوه، ما هذا؟

665
00:30:27,207 --> 00:30:29,543
هذا هو تحول العطلة
التحدي للاجتماعيين.

666
00:30:29,543 --> 00:30:31,420
عليك أن تختار
زي عيد الميلاد.

667
00:30:31,420 --> 00:30:33,589
لدي سروال سانتا هنا.
- أنت تبدو مثل أمي.

668
00:30:33,589 --> 00:30:35,340
ربما ينبغي عليك أن تأخذ ذلك
مع المعالج الخاص بك.

669
00:30:35,340 --> 00:30:37,467
حسنًا، لكن هل يمكنك إيقافهم؟
ماذا يفعلون؟

670
00:30:37,467 --> 00:30:40,262
نحن نربي
درجة الحرارة هنا

671
00:30:40,262 --> 00:30:42,306
من مثل،
صفر لعيد الميلاد.

672
00:30:42,306 --> 00:30:43,765
انها ليست الصفر.
كان لدي--

673
00:30:43,765 --> 00:30:46,143
كان هناك البونسيتة وأنا...

674
00:30:46,685 --> 00:30:49,062
ماذا؟
- ارتدي روح عيد الميلاد تلك.

675
00:30:49,688 --> 00:30:50,772
ط ط!

676
00:30:53,775 --> 00:30:56,403
<i>مرحبًا مشاهدي WYSH.

677
00:30:56,403 --> 00:30:58,697
<i>لدي سؤال لك.</i>

678
00:30:58,697 --> 00:31:00,574
<i>ما الذي أنت ممتن له؟</i>

679
00:31:00,574 --> 00:31:02,784
<i>أعلم أنني ممتن لكم جميعًا</i>

680
00:31:02,784 --> 00:31:04,077
<i>لأنه كل يوم
لقد أتيت إلى العمل،</i>

681
00:31:04,077 --> 00:31:05,746
<i>أشعر وكأنني مع عائلتي.</i>

682
00:31:06,205 --> 00:31:07,873
<i>ما الذي أنت ممتن له،
آدم؟</i>

683
00:31:07,873 --> 00:31:09,041
<i>أنا...أنا...</i>

684
00:31:09,041 --> 00:31:11,293
<i>أنا ممتن لك...</i>

685
00:31:11,293 --> 00:31:13,045
<i>للمنظور.</i>

686
00:31:13,045 --> 00:31:15,047
<i>لأن عيد الميلاد يمنحك
فرصة لأخذ العام بأكمله</i>

687
00:31:15,047 --> 00:31:17,257
<i>في المخزون وفقط...
ونقدر ما لديك.</i>

688
00:31:18,050 --> 00:31:20,594
<ط> لأنه يمكن للجميع
ستختفي في لمح البصر.</i>

689
00:31:21,929 --> 00:31:22,971
هاه.

690
00:31:23,555 --> 00:31:24,473
اه...

691
00:31:24,473 --> 00:31:26,600
<i>أردت أيضًا أن أسأل،</i>

692
00:31:26,600 --> 00:31:28,310
<i>ما هو الأفضل للجميع</i>

693
00:31:28,310 --> 00:31:30,771
<i>وأسوأ هدية لعيد الميلاد؟</i>

694
00:31:30,771 --> 00:31:32,105
اه، جوس!

695
00:31:36,985 --> 00:31:39,446
اه... طقم قلي الديك الرومي؟

696
00:31:40,697 --> 00:31:43,992
أيضا أسوأ سبب
لقد أحرقت حديقتي.

697
00:31:47,329 --> 00:31:48,830
هذا جيد!

698
00:31:50,082 --> 00:31:51,416
آدم؟

699
00:31:51,416 --> 00:31:54,753
<ط> اه، أفضل، أفضل
هدية عيد الميلاد هي...</i>

700
00:31:55,379 --> 00:31:56,922
<i>هي معجزة العطاء.</i>

701
00:31:56,922 --> 00:31:58,590
<i>'لأنه عندما تكون...
عندما تكون جزءًا من شيء ما</i>

702
00:31:58,590 --> 00:32:00,592
<i>هذا أكبر بكثير
من نفسك، إنه مجرد،</i>

703
00:32:00,592 --> 00:32:03,387
<i>إنه... هذا أفضل من
أي هدية سطحية، أليس كذلك؟</i>

704
00:32:03,387 --> 00:32:05,472
<ط>- هم.
- وبعدها أسوأ هدية</i>

705
00:32:05,472 --> 00:32:08,517
<i>سيكون...اللامبالاة.</i>

706
00:32:11,186 --> 00:32:12,729
هل أنت أعزب فرح العيد؟

707
00:32:12,729 --> 00:32:13,772
ماذا؟ لا.

708
00:32:14,606 --> 00:32:15,983
لأنه...

709
00:32:15,983 --> 00:32:18,110
خطورة عطلتك
يقتلنا هنا

710
00:32:18,110 --> 00:32:20,404
أنت تسأل
الأسئلة هنا.

711
00:32:20,404 --> 00:32:23,448
هذا الأمر برمته من المفترض
أن تكون مبهجة، وليست قاتمة.

712
00:32:23,448 --> 00:32:24,950
أنا كئيب؟ لا، أنا...

713
00:32:24,950 --> 00:32:27,578
انظر، أنا أعطيك من القلب
الأجوبة هنا وأنت...

714
00:32:28,495 --> 00:32:31,206
حسنا، انظر،
أنت بحاجة لي، أليس كذلك؟

715
00:32:31,206 --> 00:32:33,250
لذا، ربما ما هي محطتك
يمكن استخدامها

716
00:32:33,250 --> 00:32:35,377
هو أقل نزوة قليلا
وأكثر من ذلك بقليل

717
00:32:35,377 --> 00:32:36,837
خطورة العطلة.

718
00:32:38,755 --> 00:32:41,758
فرحة عطلتك هي
السبات يا سيد.

719
00:32:48,807 --> 00:32:50,225
لا، لا تلمس--

720
00:32:50,225 --> 00:32:51,518
اه...

721
00:32:54,021 --> 00:32:55,689
- لا، هو... مثل،

722
00:32:55,689 --> 00:32:58,150
إنه لا يكره عيد الميلاد،
هو فقط...

723
00:32:59,234 --> 00:33:00,944
يأخذ الأمر على محمل الجد.

724
00:33:01,570 --> 00:33:04,114
عيد الميلاد يعني مختلف
الأشياء لأشخاص مختلفين.

725
00:33:04,656 --> 00:33:06,116
عندما انتقلت عائلتك،

726
00:33:06,116 --> 00:33:09,745
والديك جعلنا نحاول
تقاليد عيد الميلاد المختلفة

727
00:33:09,745 --> 00:33:12,497
أن تكون متعددة الثقافات
قدر الإمكان.

728
00:33:14,041 --> 00:33:15,417
وكان البعض مجرد سخيفة

729
00:33:15,417 --> 00:33:18,212
ولكن البعض الآخر أكثر على أساس ديني،
أكثر تفكيرًا،

730
00:33:18,212 --> 00:33:20,839
و... وتحتاج
لاحترام ذلك.

731
00:33:21,882 --> 00:33:23,800
نعم، ولكن الأمر ليس كذلك.
انها...

732
00:33:24,927 --> 00:33:26,178
إنه شيء آخر.

733
00:33:27,429 --> 00:33:31,433
حسنا، ربما عيد الميلاد له
سوف تتعمق الجاذبية

734
00:33:31,433 --> 00:33:33,060
الدافع الطقس الخاص بك.

735
00:33:35,979 --> 00:33:38,148
أو... أو...

736
00:33:38,148 --> 00:33:39,942
- أو؟
- وسوف تقتل محطتي

737
00:33:39,942 --> 00:33:42,402
وتعميق قبر حياتي المهنية.

738
00:33:42,402 --> 00:33:44,821
على محمل الجد، وجهات نظرنا
مثيرة للشفقة حتى الآن.

739
00:33:44,821 --> 00:33:46,740
تعال. كن صبوراً.

740
00:33:46,740 --> 00:33:49,785
لديك ما يكفي من عيد الميلاد
الروح لتذوب أي شيء.

741
00:33:49,785 --> 00:33:52,037
ط ط ط.
- همم. مم.

742
00:33:52,037 --> 00:33:54,665
حتى اه...
- هممم.

743
00:33:55,958 --> 00:33:58,168
مثل السيد باه هومبوجي؟

744
00:33:59,461 --> 00:34:00,837
يبدو طبيعيا.

745
00:34:00,837 --> 00:34:02,840
أوه، حسنا.

746
00:34:02,840 --> 00:34:04,341
- همم.

747
00:34:05,133 --> 00:34:07,511
حسنًا، يمكنه أن يكون طبيعيًا
والـ 11 شهرًا الأخرى من السنة،

748
00:34:07,511 --> 00:34:10,430
لكن الآن،
أحتاج إلى انبهار.

749
00:34:11,223 --> 00:34:12,724
انبهار انبهار ، حسنا.

750
00:34:14,601 --> 00:34:15,727
لذا...

751
00:34:15,727 --> 00:34:17,354
ماذا عنك

752
00:34:17,354 --> 00:34:20,607
والمدير ليام؟
- ماذا تقصد؟

753
00:34:20,607 --> 00:34:25,571
رأيتكما تتغزلان بالعين.

754
00:34:25,571 --> 00:34:28,448
كيكة العين وصوص العين

755
00:34:28,448 --> 00:34:30,868
والوجه الغامض.
- أوه، هيا!

756
00:34:30,868 --> 00:34:32,953
أنا كبير في السن بالنسبة للوجه الغامض.

757
00:34:32,953 --> 00:34:34,288
أوه، توقف! لا.
- لا، أنت لست كذلك.

758
00:34:34,288 --> 00:34:36,248
سأريكم، انظروا.
- حسنًا، حسنًا، حسنًا، هنا.

759
00:34:36,248 --> 00:34:38,333
هنا، افتح هذا. تعال.

760
00:34:38,333 --> 00:34:39,960
- ماذا؟ لا!

761
00:34:39,960 --> 00:34:41,169
- نعم.
- آنا...

762
00:34:41,712 --> 00:34:43,130
أنا لست طفلا صغيرا بعد الآن.

763
00:34:43,130 --> 00:34:44,715
سوف تكون دائما بالنسبة لي.

764
00:34:44,715 --> 00:34:46,258
لكن هيا
إنه لهذا اليوم

765
00:34:46,258 --> 00:34:47,301
القديس نيكولاس.
تعال.

766
00:34:50,637 --> 00:34:52,681
عفوا، لم أفعل
لقد كان شقيا هذا العام.

767
00:34:52,681 --> 00:34:53,974
يستمر في التقدم.

768
00:35:00,063 --> 00:35:01,690
آنا.

769
00:35:01,690 --> 00:35:02,983
مم-هممم.

770
00:35:02,983 --> 00:35:06,069
إنها... إنها متى
قمت بتقديم الطقس.

771
00:35:07,070 --> 00:35:08,197
أنا أحبه.

772
00:35:09,489 --> 00:35:11,700
أنا أحب أن لدينا هذه
التقاليد معا.

773
00:35:11,700 --> 00:35:13,285
- أنا أيضاً.

774
00:35:17,164 --> 00:35:18,582
وهذه هي اللحظة
أدركت

775
00:35:18,582 --> 00:35:20,709
أن العطلات كانت
مقياس النعمة.

776
00:35:20,709 --> 00:35:23,670
من عدم التفكير بي،
بل بالتفكير بالآخرين.

777
00:35:23,670 --> 00:35:26,507
منا. من... المجتمع
وماذا نحن--

778
00:35:26,507 --> 00:35:27,591
من رد الجميل.

779
00:35:27,591 --> 00:35:30,677
لذا، تعال للأسفل
والتبرع!

780
00:35:30,677 --> 00:35:33,138
عيد الميلاد في المنزل.

781
00:35:34,348 --> 00:35:38,268
وهكذا،
التحدي اليوم هو...

782
00:35:38,936 --> 00:35:41,021
هل أنت مستعد يا آدم؟
- جاهز جدا.

783
00:35:42,272 --> 00:35:44,566
تزيين شجرة معصوب العينين.

784
00:35:47,319 --> 00:35:49,154
إيه؟ هاه؟

785
00:35:49,154 --> 00:35:50,113
مم-هممم.

786
00:35:50,906 --> 00:35:51,823
تمام.

787
00:35:53,325 --> 00:35:54,743
هذا أمر مثير للسخرية.

788
00:35:54,743 --> 00:35:56,745
إنها الكمية المناسبة من
أمر مثير للسخرية أن ينتشر بسرعة.

789
00:35:56,745 --> 00:35:58,247
همم.

790
00:35:58,247 --> 00:36:00,207
تمام. أوه، اه،
هل لدينا كلمة آمنة

791
00:36:00,207 --> 00:36:02,000
في حال ساءت الأمور؟
- اه بففت، لا أعرف.

792
00:36:02,000 --> 00:36:03,460
اه، بودنغ البرقوق.

793
00:36:03,460 --> 00:36:04,503
- ممتاز.
- تمام.

794
00:36:04,503 --> 00:36:05,546
مهم.

795
00:36:06,380 --> 00:36:09,132
حسنًا، يا مشاهدي WYSH،

796
00:36:09,132 --> 00:36:13,428
<i>مرحبًا بك في معصوب العينين
تزيين الشجرة.</i>

797
00:36:14,429 --> 00:36:15,389
<i>دعونا نفعل هذا!</i>

798
00:36:15,389 --> 00:36:17,057
حسنا.

799
00:36:18,767 --> 00:36:21,186
أشعر بشيء.

800
00:36:21,186 --> 00:36:22,104
نعيق!

801
00:36:25,899 --> 00:36:27,484
- آه.
- أوه لا، أنا-- أوه، هل أنت بخير؟

802
00:36:27,484 --> 00:36:29,069
- نعم نحن جيدون. أنا بخير.
- هل أنت متأكد؟

803
00:36:29,069 --> 00:36:31,572
فقط قليلا...

804
00:36:31,572 --> 00:36:33,740
أوه، شيء ينزل.

805
00:36:39,788 --> 00:36:41,039
- تمام. هل أنت بخير؟

806
00:36:41,039 --> 00:36:42,124
لقد فقدنا الشجرة تقريبًا.

807
00:36:42,124 --> 00:36:43,292
لا بأس. استمر،
استمر.

808
00:36:43,292 --> 00:36:44,835
حسنا، لا، بودنغ البرقوق.
بودنغ البرقوق.

809
00:36:44,835 --> 00:36:46,712
- يستمر في التقدم.
- هذا... لا. لا، لا.

810
00:36:46,712 --> 00:36:48,380
- فقط استمر.
- اه، حسنًا، رائع.

811
00:36:48,380 --> 00:36:49,214
عظيم، اذهبوا.

812
00:36:50,090 --> 00:36:51,800
- أوه، حسنا! أنا...

813
00:36:51,800 --> 00:36:53,468
اه، بودنغ البرقوق!
أنا انتهيت.

814
00:36:53,468 --> 00:36:54,887
البرقوق... بودنغ!

815
00:36:54,887 --> 00:36:56,263
انا اه...
- لكن...

816
00:36:56,263 --> 00:36:57,848
لم أشترك في هذا، حسنًا؟

817
00:37:07,065 --> 00:37:08,609
مهلا مهلا!

818
00:37:10,110 --> 00:37:11,612
ماذا فعلت لك تلك الكرة؟

819
00:37:13,363 --> 00:37:14,531
هل تستمتع؟

820
00:37:15,115 --> 00:37:18,202
"العمل الجاد ضروري
لتحقيق التميز."

821
00:37:18,660 --> 00:37:19,620
اه.

822
00:37:20,787 --> 00:37:23,081
والدك يشبه والدي كثيرًا.

823
00:37:25,584 --> 00:37:27,085
هل تحب الممارسة حتى؟

824
00:37:28,629 --> 00:37:30,797
يقول والدي
أنا فقط يجب أن أفعل ذلك.

825
00:37:31,673 --> 00:37:32,758
يمين.

826
00:37:33,675 --> 00:37:36,428
كما تعلمون، كنت ألعب
قليلا من الهوكي

827
00:37:36,428 --> 00:37:37,596
عندما كنت أعيش في السويد.

828
00:37:38,305 --> 00:37:39,973
- حقًا؟
- نعم.

829
00:37:40,599 --> 00:37:43,727
انظر، الشيء المتعلق بالتدريبات
هو أنها يجب أن تكون ممتعة.

830
00:37:43,727 --> 00:37:45,437
إذا كنت تقضي وقتًا ممتعًا،
عليك أن تكون متسقة

831
00:37:45,437 --> 00:37:47,564
والاتساق مهم جدا.

832
00:37:48,524 --> 00:37:50,067
ماذا تفعل لجعلها ممتعة؟

833
00:37:52,444 --> 00:37:54,655
هل سبق لك أن حاولت التفجير
الموسيقى المفضلة لديك؟

834
00:37:57,157 --> 00:38:00,160
عندما كنت في عمرك،
كنت أشاهد مباراة الهوكي

835
00:38:00,160 --> 00:38:02,829
بينما كنت أتدرب
للإلهام.

836
00:38:02,829 --> 00:38:04,122
لأنه...

837
00:38:04,122 --> 00:38:06,625
إذا كنت تستمتع،
لن يبدو الأمر وكأنه عمل.

838
00:38:07,251 --> 00:38:09,670
هل يمكنني مساعدتك في بعض التدريبات؟
- نعم.

839
00:38:11,129 --> 00:38:12,047
عظيم.

840
00:38:12,714 --> 00:38:14,091
تمام.

841
00:38:14,091 --> 00:38:16,051
جيد.
قم بزيادة سرعتك

842
00:38:16,051 --> 00:38:17,678
كما تشعر بالراحة.

843
00:38:18,303 --> 00:38:19,638
مهلا، لا تقلق بشأن ذلك.

844
00:38:19,638 --> 00:38:21,807
من يهتم؟ من يهتم؟
لا يوجد ضغط هنا.

845
00:38:22,432 --> 00:38:23,851
لقد حصلت على هذا.

846
00:38:26,019 --> 00:38:27,938
جيد، الثقة، أليس كذلك؟
ثقة.

847
00:38:27,938 --> 00:38:29,022
نعم حسنا.

848
00:38:30,148 --> 00:38:31,900
حسنًا، ها نحن ذا.

849
00:38:31,900 --> 00:38:34,111
التركيز على التحركات الصغيرة
هذه المرة.

850
00:38:34,987 --> 00:38:37,072
كن رئيس التحركات الصغيرة.

851
00:38:38,156 --> 00:38:39,199
نعم، رئيس كيفن.

852
00:38:39,658 --> 00:38:41,368
- نعم!
- لطيف - جيد!

853
00:38:41,368 --> 00:38:42,703
ها أنت ذا!

854
00:38:45,455 --> 00:38:46,582
يا.

855
00:38:50,335 --> 00:38:52,754
حصل الفيديو على أعلى المشاهدات.

856
00:38:52,754 --> 00:38:53,797
همم.

857
00:38:55,299 --> 00:38:57,926
نحن لسنا هنا
لتبدو أحمق. ليس أنت.

858
00:38:57,926 --> 00:38:59,428
ليست محطتي.

859
00:39:00,804 --> 00:39:02,139
هل يمكننا التحدث بها؟

860
00:39:04,600 --> 00:39:05,642
تمام.

861
00:39:08,395 --> 00:39:09,730
حسنًا، واحد آخر.

862
00:39:09,730 --> 00:39:11,106
واحد آخر!

863
00:39:11,899 --> 00:39:13,275
لطيف - جيد!

864
00:39:16,778 --> 00:39:17,779
همم.

865
00:39:20,032 --> 00:39:22,993
ملتوية قليلا.
- إنها 7 من 10.

866
00:39:31,460 --> 00:39:33,378
حسنًا، يجب أن أسأل،

867
00:39:33,378 --> 00:39:36,882
لماذا الشريحة على كتفك
عندما يتعلق الأمر ببهجة العيد؟

868
00:39:37,758 --> 00:39:40,052
مجرد التفكير في أن كل شيء
معنى عيد الميلاد

869
00:39:40,052 --> 00:39:41,803
ضاعت في الضجيج.
فقط...

870
00:39:42,804 --> 00:39:44,765
رشفة هذا، وشراء ذلك.

871
00:39:44,765 --> 00:39:46,767
ونفعل ما نريد أو
سوف نسميك البخيل.

872
00:39:46,767 --> 00:39:48,435
انها مثل الغوغاء عطلة.

873
00:39:50,354 --> 00:39:51,271
همم.

874
00:39:52,731 --> 00:39:54,441
إذن، ما هو عيد الميلاد
لك؟

875
00:39:56,235 --> 00:39:57,194
إنها معجزات.

876
00:39:58,278 --> 00:40:01,698
انها تحتوي على كل شيء
تحب وتعترف به.

877
00:40:01,698 --> 00:40:04,159
إنها المعجزة
من التقدير

878
00:40:04,159 --> 00:40:05,786
لأنه ليس دائما
سيكون هناك.

879
00:40:09,414 --> 00:40:10,541
- كما تعلم،

880
00:40:10,541 --> 00:40:12,125
الفرح معجزة أيضاً.

881
00:40:13,335 --> 00:40:15,587
وهذا ما أحاول غرسه
في مشاهدي.

882
00:40:18,340 --> 00:40:19,925
كان عيد الميلاد مقدسا
لعائلتك.

883
00:40:22,886 --> 00:40:24,763
- نوعاً ما.
- اه.

884
00:40:27,099 --> 00:40:31,270
كل شيء صغير في العطلة
تحولت إلى هذه القضية العملاقة.

885
00:40:31,270 --> 00:40:32,145
كان...

886
00:40:33,272 --> 00:40:34,731
وكان عيد ميلادي
في يوم 26 هكذا...

887
00:40:34,731 --> 00:40:37,943
- السادس والعشرون؟
- نعم.

888
00:40:39,570 --> 00:40:40,821
حسنًا، إذن...

889
00:40:41,738 --> 00:40:43,991
لذلك أنت غيور.
- حسنا، أنا...

890
00:40:43,991 --> 00:40:46,493
انا اه...
أعني أنني كنت طفلاً.

891
00:40:46,493 --> 00:40:48,620
لذا نعم، أنا...

892
00:40:50,372 --> 00:40:53,208
آه، ولكن بعد ذلك،
لقد كبرت لتعجبني.

893
00:40:53,792 --> 00:40:55,961
أنا حقا أقدر ذلك.
كان...

894
00:40:55,961 --> 00:40:58,505
انها مثل العالم كله كان
زينت لعيد ميلادي.

895
00:40:58,505 --> 00:41:00,883
- همم.
- لقد شاركنا جميعًا هذا يومًا ما.

896
00:41:02,342 --> 00:41:04,219
جعلني أقدر الأشياء.

897
00:41:04,219 --> 00:41:05,721
أريد أن أعيد.

898
00:41:06,722 --> 00:41:07,639
همم.

899
00:41:10,726 --> 00:41:14,146
فلماذا أنت مهووس جدا
مع عيد الميلاد؟

900
00:41:15,272 --> 00:41:16,523
أنا لست مهووسا
مع عيد الميلاد.

901
00:41:16,523 --> 00:41:17,816
أوه نعم؟ همم.

902
00:41:19,443 --> 00:41:20,485
تمام.

903
00:41:21,486 --> 00:41:23,155
أفترض...

904
00:41:25,699 --> 00:41:28,035
لقد كانت لدي تجربة معاكسة.

905
00:41:28,535 --> 00:41:30,662
- همم.
- لقد تحركنا كثيرًا

906
00:41:30,662 --> 00:41:32,122
بسبب عمل والدي.

907
00:41:32,706 --> 00:41:34,875
مربية أطفالي، آنا،

908
00:41:35,542 --> 00:41:38,295
تأكدت دائما من ذلك
شعر عيد الميلاد بالخصوصية.

909
00:41:39,129 --> 00:41:42,424
لكن... لم نفعل ذلك حقًا

910
00:41:42,424 --> 00:41:44,927
لدينا أي تقاليد خاصة بنا.
- همم.

911
00:41:45,802 --> 00:41:48,972
لقد اعتمدنا نوعًا ما للتو

912
00:41:48,972 --> 00:41:52,392
تقاليد العيد
في أي بلد كنا فيه

913
00:41:52,392 --> 00:41:53,852
حسنا، هذا فريد من نوعه.

914
00:41:53,852 --> 00:41:55,020
إنه محظوظ.

915
00:41:55,604 --> 00:41:56,563
همم.

916
00:41:58,982 --> 00:42:02,027
كما تعلمون،
أعلم أن هذا سخيف

917
00:42:02,027 --> 00:42:05,030
لكن هذه التحديات...

918
00:42:06,949 --> 00:42:12,204
إنهم نوع من طريقتي
صنع تقاليدي الخاصة.

919
00:42:12,788 --> 00:42:14,039
همم.

920
00:42:14,748 --> 00:42:15,666
أنت تعرف،

921
00:42:16,625 --> 00:42:19,503
يمكننا أن نستمتع ونكون
ذات معنى، أليس كذلك؟

922
00:42:22,005 --> 00:42:23,549
حسنا، يمكننا أن نحاول.

923
00:42:32,975 --> 00:42:35,727
ماذا لو قمنا بالمساعدة
تحدي غريب

924
00:42:35,727 --> 00:42:38,313
لكننا نجعلها ممتعة
مع قواعد اللباس؟

925
00:42:38,313 --> 00:42:41,149
اه، ربطة عنق سوداء اختيارية.

926
00:42:41,149 --> 00:42:42,901
تزيين للمحتاجين.

927
00:42:43,527 --> 00:42:45,320
ملزمة للاتجاه
على وسائل التواصل الاجتماعي.

928
00:42:47,155 --> 00:42:48,407
- مهلا، كيفن!
- مهلا، كيف!

929
00:42:53,871 --> 00:42:55,080
فكرة.

930
00:42:55,664 --> 00:42:58,750
ما رأيك
مساعدة الغرباء في المهام

931
00:42:58,750 --> 00:43:00,836
لكننا نرتدي ملابس فاخرة
كما كنا نذهب

932
00:43:00,836 --> 00:43:03,213
إلى كرة عيد الميلاد؟
- مذهل!

933
00:43:03,213 --> 00:43:05,716
- يحب كل أفكارك.

934
00:43:05,716 --> 00:43:08,552
- إنه مقياسنا للمتعة.

935
00:43:08,552 --> 00:43:09,636
ما هو البارومتر؟

936
00:43:10,846 --> 00:43:12,431
يعني تخبرنا
ماذا تفعل.

937
00:43:12,890 --> 00:43:14,516
هل يمكنني أن أكون مقياسا
طوال الوقت؟

938
00:43:14,516 --> 00:43:15,684
همم.

939
00:43:15,684 --> 00:43:18,312
حسنًا، أعني،
عائلتي سوف تحب ذلك.

940
00:43:19,146 --> 00:43:21,940
أوه!
ماذا عن أن نحاول

941
00:43:21,940 --> 00:43:25,194
صنع مصاصات القيقب
في الثلج؟

942
00:43:25,819 --> 00:43:28,030
ملزمة بالاتجاه باعتباره DIY.

943
00:43:28,030 --> 00:43:30,782
نعم، ولكن كيف يتم ذلك الارتباط
لموضوع رد الجميل لدينا؟

944
00:43:31,283 --> 00:43:33,911
حسنًا، إنه رد الجميل
إذا شاركهم الناس.

945
00:43:35,078 --> 00:43:37,331
- كيف؟
- كيفن؟

946
00:43:37,331 --> 00:43:39,249
مصاصات القيقب؟
- نعم.

947
00:43:39,249 --> 00:43:40,751
حسنا، حسنا!

948
00:43:40,751 --> 00:43:42,711
هذه البطاقات مكدسة بشكل واضح.

949
00:43:42,711 --> 00:43:45,797
سوف نقوم بتسوية هذا
الطريقة التي تسويها عائلتنا.

950
00:43:48,842 --> 00:43:50,636
- أوه
- أوه، نعم!

951
00:43:50,636 --> 00:43:51,845
آه!

952
00:43:51,845 --> 00:43:52,930
لطيف - جيد!

953
00:43:52,930 --> 00:43:54,056
مصاصات هو عليه.

954
00:43:54,056 --> 00:43:55,599
وبعد المصاصات

955
00:43:55,599 --> 00:43:56,934
سرعة تغليف الهدايا.
- انتظر ماذا؟

956
00:43:56,934 --> 00:43:59,102
- إنه رد الجميل.
- هاه؟ اه لا. حق النقض.

957
00:43:59,102 --> 00:44:01,980
حق النقض.
- هيا يا أبي الهوكي.

958
00:44:05,192 --> 00:44:06,068
أفضل من 10؟

959
00:44:07,861 --> 00:44:08,904
- أوه.
- نعم!

960
00:44:08,904 --> 00:44:10,864
كانت أمي وعمي يصنعان

961
00:44:10,864 --> 00:44:12,491
هؤلاء عندما كانوا صغارا.

962
00:44:13,158 --> 00:44:14,743
أنت تصب شراب القيقب

963
00:44:14,743 --> 00:44:17,037
ويصبحون...

964
00:44:17,788 --> 00:44:19,373
مصاصات.

965
00:44:19,373 --> 00:44:20,541
سحر ديسمبر.

966
00:44:20,541 --> 00:44:22,417
تماما مثل الطقس اليوم.

967
00:44:22,417 --> 00:44:23,961
وبمجرد الانتهاء
صنع هذه،

968
00:44:23,961 --> 00:44:27,422
نحن نتحداك لمشاركتها
بروح العطاء .

969
00:44:27,422 --> 00:44:31,802
تماما مثل التبرع بعيد الميلاد
ألعاب لنشر الفرح.

970
00:44:33,637 --> 00:44:35,514
تمام.
اه اه فقط...

971
00:44:35,514 --> 00:44:37,766
هذا صب كبير.
- فهمت يا سيد بلوم بودينج.

972
00:44:37,766 --> 00:44:39,351
أبطئه، أبطئه.
مهلا، انتظر، انتظر!

973
00:44:39,351 --> 00:44:40,686
لا! لا، لا، لا!

974
00:44:42,396 --> 00:44:43,939
- تمام.

975
00:44:43,939 --> 00:44:46,441
- اه...
- كان ذلك... كان ذلك...

976
00:44:46,441 --> 00:44:48,235
- حسنا.
- اه...

977
00:44:53,949 --> 00:44:55,784
تا دا!

978
00:44:56,618 --> 00:44:57,619
أم...

979
00:45:00,747 --> 00:45:01,748
يم!

980
00:45:02,791 --> 00:45:04,710
أوه، حسنا. تمام.

981
00:45:05,460 --> 00:45:07,713
عيد الميلاد لا يمكن
كن دائما مثاليا.

982
00:45:07,713 --> 00:45:09,381
اه.

983
00:45:09,381 --> 00:45:10,799
حسنًا، غير كامل تمامًا.

984
00:45:12,843 --> 00:45:13,844
هذا جيد جدا.

985
00:45:14,553 --> 00:45:16,096
- انها جيدة حقا.
- انها جيدة حقا.

986
00:45:16,096 --> 00:45:17,389
انها حقا جيدة حقا.

987
00:45:18,473 --> 00:45:20,809
كانت الخطة أن تفعل
لعبة القيادة في شيكاغو

988
00:45:20,809 --> 00:45:23,061
ولكن القيام بذلك هنا للبدء.

989
00:45:23,061 --> 00:45:24,021
همم.

990
00:45:24,855 --> 00:45:25,939
لماذا غادرت؟

991
00:45:26,815 --> 00:45:29,693
أنا اه... كنت بحاجة
لتغيير الأمور.

992
00:45:29,693 --> 00:45:32,487
كان لديهم صانع نبيذ ضيف
الإقامة هنا، لذلك...

993
00:45:34,448 --> 00:45:35,866
هل يفتقدها كيفن؟

994
00:45:37,659 --> 00:45:40,245
مهم. لذلك، هذا جاف
عطلة مريرة شجاع,

995
00:45:40,245 --> 00:45:41,955
هذا هو المفضل لدي الآن.

996
00:45:41,955 --> 00:45:44,708
أزواج تماما مع
بعض لحاء الشوكولاتة.

997
00:45:44,708 --> 00:45:46,210
أوه.

998
00:45:46,210 --> 00:45:48,545
الاقتران. باهِظ.

999
00:45:48,545 --> 00:45:51,715
حسنا، نعم. الناس يأخذون البيرة
بجدية مثل النبيذ الآن.

1000
00:45:51,715 --> 00:45:53,634
أفعل.
- همم.

1001
00:45:54,468 --> 00:45:55,677
انها جيدة.
- الآن لا تنسى

1002
00:45:55,677 --> 00:45:56,637
لحاء الشوكولاتة.

1003
00:45:59,640 --> 00:46:01,975
لذا، أعني،

1004
00:46:01,975 --> 00:46:04,061
لماذا كل عيد الميلاد
التحديات؟

1005
00:46:04,061 --> 00:46:05,562
ولم لا؟

1006
00:46:05,562 --> 00:46:07,272
لأنك امرأة الطقس.

1007
00:46:07,814 --> 00:46:09,525
لا أعرف. أنا...

1008
00:46:09,525 --> 00:46:11,401
أعتقد أنني أحب فقط...

1009
00:46:12,444 --> 00:46:16,114
تعزيز هذا التفاؤل في العطلة
لمشاهدي.

1010
00:46:18,617 --> 00:46:20,911
- إذن، حسنًا، إليك سؤال.
- همم.

1011
00:46:20,911 --> 00:46:22,246
إذا كنت تستطيع أن تفعل أي شيء
أردت

1012
00:46:22,246 --> 00:46:23,705
مع عرض الطقس هذا،
ماذا ستفعل؟

1013
00:46:24,748 --> 00:46:25,958
اه...

1014
00:46:26,833 --> 00:46:29,461
لا، ولكن شخص ما مثل،
"مرحبًا جوين،

1015
00:46:29,461 --> 00:46:31,505
السماء هي الحد،
لديك أموال غير محدودة."

1016
00:46:31,505 --> 00:46:33,465
لا أحد يعيقك.
لا آدمز، لا...

1017
00:46:33,465 --> 00:46:36,009
لا، مثل، الحاجة إلى وجهات النظر.
ماذا تفعل؟

1018
00:46:36,802 --> 00:46:38,971
- أنت لا تعيقني.
- أوه نعم؟

1019
00:46:38,971 --> 00:46:39,972
كثيراً.

1020
00:46:43,767 --> 00:46:45,143
مم.

1021
00:46:45,143 --> 00:46:47,229
أنت تعرف أن هذا الأذواق
أنا أشرب خبز الزنجبيل.

1022
00:46:47,229 --> 00:46:48,230
مم-هممم.

1023
00:46:48,772 --> 00:46:50,691
لا، ولكن على محمل الجد،
أنت على الصعيد الوطني

1024
00:46:50,691 --> 00:46:53,235
برنامج صباحي مذاع.
ما هي خطتك؟

1025
00:46:54,152 --> 00:46:56,530
حسنا...

1026
00:46:56,530 --> 00:46:57,990
أعتقد أنني سأحاول

1027
00:46:57,990 --> 00:47:00,909
لجعل صباح الناس
أكثر إشراقا قليلا

1028
00:47:00,909 --> 00:47:03,871
من خلال كونها يومياتهم
مقدم الطقس التحفيزي.

1029
00:47:03,871 --> 00:47:05,455
أول شيء في الصباح،
ماذا تقول؟

1030
00:47:06,540 --> 00:47:08,000
اه...

1031
00:47:10,460 --> 00:47:12,129
حسنًا، نحن لا نفعل ذلك في الواقع
افعل ذلك.

1032
00:47:12,129 --> 00:47:13,338
حسنًا، هناك، هناك.

1033
00:47:13,338 --> 00:47:14,882
نحن على قيد الحياة، نحن على قيد الحياة، جوين.

1034
00:47:21,972 --> 00:47:24,099
مرحبًا، أنا جوين مارلي.

1035
00:47:24,725 --> 00:47:25,851
مرحبا بكم في العرض.

1036
00:47:26,393 --> 00:47:29,354
سوف أتحدث إليكم
كل صباح

1037
00:47:29,354 --> 00:47:32,316
من مائدة إفطارك،
كما لو كنت عائلتي.

1038
00:47:32,316 --> 00:47:34,359
وتوقعات اليوم

1039
00:47:34,359 --> 00:47:36,320
هو أمل عيد الميلاد.

1040
00:47:38,363 --> 00:47:40,949
لا أعرف، أكثر من اللازم؟
- لا، لا، عليك...

1041
00:47:41,700 --> 00:47:44,828
عليك أن تقول الحقيقة
توقعاتك الخاصة، أليس كذلك؟

1042
00:47:44,828 --> 00:47:45,913
حقيقي.

1043
00:47:46,455 --> 00:47:48,081
عليك أن تحتضن
درجة الحرارة.

1044
00:47:48,081 --> 00:47:49,625
لا يمكنك الاختباء منه.
- نعم.

1045
00:47:50,500 --> 00:47:53,086
أنت...أنت الملكة
من التورية الطقس.

1046
00:47:53,086 --> 00:47:54,338
تريد واحدة أخرى؟

1047
00:47:59,176 --> 00:48:01,011
أم...

1048
00:48:03,764 --> 00:48:05,098
وجهات النظر مستقرة.

1049
00:48:05,098 --> 00:48:06,475
أعني،
لقد ظهر الفيديو للتو.

1050
00:48:06,475 --> 00:48:07,768
ينبغي... سيكون الأمر على ما يرام.

1051
00:48:07,768 --> 00:48:08,894
همم.

1052
00:48:11,313 --> 00:48:13,440
ربما يجب أن أعود

1053
00:48:13,440 --> 00:48:15,108
والعمل في المساء
البث.

1054
00:48:15,108 --> 00:48:17,653
أم نعم. حصلت، انظر،
لدي أشياء للقيام بها.

1055
00:48:17,653 --> 00:48:19,029
الشيء. نعم.
- نعم، حسنا.

1056
00:48:19,029 --> 00:48:20,280
- اه حسنا.
- تمام.

1057
00:48:24,952 --> 00:48:26,078
هل تفتقد شيكاغو؟

1058
00:48:26,787 --> 00:48:27,955
مم-هممم.

1059
00:48:29,998 --> 00:48:31,750
حسنا، أعتقد أن لدينا
حياة عظيمة هنا.

1060
00:48:31,750 --> 00:48:33,210
كما تعلمون، نحصل على
للذهاب في مغامرات معًا

1061
00:48:33,210 --> 00:48:34,253
طوال الوقت.

1062
00:48:34,795 --> 00:48:36,463
يمكنني أن أجعل إقامتي
دائم.

1063
00:48:37,256 --> 00:48:39,716
يصبح الأمر وحيدًا نوعًا ما
في بعض الأحيان.

1064
00:48:41,134 --> 00:48:42,261
أنت تعرف، أنا...

1065
00:48:44,972 --> 00:48:46,598
أفتقد أصدقائي.

1066
00:48:47,349 --> 00:48:50,269
الآنسة نانا وبابا.
العم جيسون.

1067
00:48:50,269 --> 00:48:51,770
حسنا، سوف نرى
كل منهم في عيد الميلاد.

1068
00:48:51,770 --> 00:48:53,397
كنا نراهم
طوال الوقت.

1069
00:48:58,360 --> 00:48:59,820
افتقد الحصول على درجات حرارة حمراء.

1070
00:48:59,820 --> 00:49:01,405
هيا، لقد حصلنا على الأفضل
النقانق هنا، فرانكس.

1071
00:49:01,405 --> 00:49:02,656
انها ليست هي نفسها.

1072
00:49:05,325 --> 00:49:08,537
بعد الهوكي، أسفل البحيرة.

1073
00:49:13,750 --> 00:49:15,210
ما رأيك في أندريا؟

1074
00:49:21,675 --> 00:49:22,801
مهلا، ما هذا؟

1075
00:49:24,011 --> 00:49:25,470
- ماذا؟
- هناك، على وجهك.

1076
00:49:25,470 --> 00:49:26,388
ما هذا؟

1077
00:49:27,097 --> 00:49:28,140
- ماذا؟
- لا، هناك.

1078
00:49:28,140 --> 00:49:29,308
ما هذا؟
- اه!

1079
00:49:29,308 --> 00:49:31,727
لقد فاتك مكان الحلاقة،

1080
00:49:31,727 --> 00:49:32,936
أيها الرجل العجوز.
- أب!

1081
00:49:42,946 --> 00:49:45,908
إذن كيف هي العطلة؟
اعصار قادم؟

1082
00:49:45,908 --> 00:49:48,493
أم، حسنا، الجدال هو الطريق إلى أسفل

1083
00:49:48,493 --> 00:49:51,205
ويتم التبرع بالألعاب،
الطريق للأعلى.

1084
00:49:51,205 --> 00:49:53,624
يبدو أنكم استمتعتم يا رفاق
مع مصاصات القيقب.

1085
00:49:53,624 --> 00:49:55,500
نعم. كيف كان ذلك؟
كيف أبدو؟

1086
00:49:55,500 --> 00:49:58,170
مهلا، لقد حصلت عليه أخيرا
متعة عطلة سخيفة.

1087
00:49:58,170 --> 00:49:59,171
إنه لشيء رائع.

1088
00:49:59,171 --> 00:50:01,840
حسنًا، أعني،
أنا، مثل،

1089
00:50:01,840 --> 00:50:04,218
عطلة جولي الضجيج
مجسد، أليس كذلك؟

1090
00:50:05,886 --> 00:50:07,638
هو، هو.

1091
00:50:09,765 --> 00:50:11,058
هذا أنت.

1092
00:50:12,809 --> 00:50:15,687
اه، ولكن لا، لا ينبغي لنا
افعل ذلك في وقت ما، هاه؟

1093
00:50:15,687 --> 00:50:18,065
صنع تلك المصاصات؟
- آه، لا بأس.

1094
00:50:18,065 --> 00:50:20,025
لا، سيكون الأمر ممتعًا.
أنا، أنا...

1095
00:50:24,530 --> 00:50:25,656
حسنا.

1096
00:50:25,656 --> 00:50:26,740
هتافات.

1097
00:50:30,786 --> 00:50:31,912
عذرًا.

1098
00:50:32,663 --> 00:50:34,498
آنا، شكرا لك على هذا.

1099
00:50:34,498 --> 00:50:36,708
أعلم أنه ليس من المفترض أن نفعل ذلك
لتزيين شجرتك

1100
00:50:36,708 --> 00:50:39,169
حتى عشية عيد الميلاد ولكن انظر!

1101
00:50:39,169 --> 00:50:41,672
حسنًا، نحن لسنا في بولندا
بعد الآن، توتو.

1102
00:50:41,672 --> 00:50:43,924
كيف حال آدم؟

1103
00:50:43,924 --> 00:50:45,843
يبدو مثل الأشياء
أفضل بكثير.

1104
00:50:45,843 --> 00:50:47,302
على الأقل،
هذا ما أراه على شاشة التلفزيون.

1105
00:50:47,302 --> 00:50:49,680
حسنا، لن يهم كثيرا

1106
00:50:49,680 --> 00:50:51,181
إذا أغلقت المحطة.

1107
00:50:57,479 --> 00:50:58,522
أمي، مرحبا.

1108
00:50:58,522 --> 00:51:00,190
عيد ميلاد مجيد!

1109
00:51:00,190 --> 00:51:01,692
<i>انتظر، دعني أضعك
على مكبر الصوت.</i>

1110
00:51:02,359 --> 00:51:03,861
أمي، خمني من هنا الآن.

1111
00:51:04,486 --> 00:51:06,822
- آنا؟
- عيد ميلاد سعيد، ميريام!

1112
00:51:06,822 --> 00:51:08,532
<i>عيد ميلاد سعيد!</i>

1113
00:51:08,532 --> 00:51:09,741
<i>أتمنى لو كنت هناك.</i>

1114
00:51:09,741 --> 00:51:11,285
أوه، حسنا، انضم إلينا.

1115
00:51:11,285 --> 00:51:13,745
نعم يا أمي، لماذا لا تفعلين ذلك
أعود مبكرا؟

1116
00:51:13,745 --> 00:51:16,874
يمكننا أن نترك بعض الفروع مفتوحة
على الشجرة لتزينها.

1117
00:51:16,874 --> 00:51:18,834
شكرا، ولكن لا نستطيع.

1118
00:51:18,834 --> 00:51:20,586
عمل. أنت تعرف.

1119
00:51:21,128 --> 00:51:22,921
<i>هل تم الانتهاء من الأمر إذن؟</i>

1120
00:51:24,756 --> 00:51:27,551
نعم.
هل تريد أن تذهب أكثر

1121
00:51:27,551 --> 00:51:29,678
تفاصيل المنحة بينما
نحن تزيين الشجرة؟

1122
00:51:29,678 --> 00:51:31,054
<i>نعم، من فضلك.</i>

1123
00:51:32,014 --> 00:51:32,890
عظيم.

1124
00:51:40,522 --> 00:51:42,608
لماذا WHNR هنا؟

1125
00:51:42,608 --> 00:51:44,193
هيا يا شباب.
نحن بحاجة إلى فحص الصوت.

1126
00:51:44,193 --> 00:51:46,153
الشريط!
شاحنات دوللي.

1127
00:51:46,153 --> 00:51:48,447
أنا أفقد الصبر.
بحاجة إلى لوحة هنا.

1128
00:51:48,447 --> 00:51:49,656
الشعر والمكياج من فضلك.

1129
00:51:49,656 --> 00:51:50,782
حسنًا، أين المصفق؟

1130
00:51:50,782 --> 00:51:52,284
هل يمكننا تحريك هذه الشجرة؟

1131
00:51:52,284 --> 00:51:54,953
لأنهم ليس لديهم
فكرة أصلية واحدة.

1132
00:51:54,953 --> 00:51:56,079
همم.

1133
00:51:58,332 --> 00:51:59,583
نحن نعيش في الثلاثين يا شباب.

1134
00:52:06,006 --> 00:52:07,382
والعمل.

1135
00:52:10,969 --> 00:52:13,222
التمرين رائع.

1136
00:52:13,222 --> 00:52:16,391
من أجل الصحة والسلامة العقلية.
وخاصة حول--

1137
00:52:16,391 --> 00:52:18,101
اختبار، اختبار، اختبار. المستويات.

1138
00:52:18,101 --> 00:52:20,354
المستويات. المستويات.

1139
00:52:20,354 --> 00:52:22,814
تحقق، مهلا، مهلا.

1140
00:52:23,607 --> 00:52:25,609
يبدو أن الحفلة قد انتقلت.

1141
00:52:25,609 --> 00:52:27,110
كما كنت أقول...

1142
00:52:27,110 --> 00:52:28,529
...التمرين رائع--

1143
00:52:28,529 --> 00:52:30,948
- البرك، والشفقة، والبيتزا، والحزب.
- عندي صوت .

1144
00:52:30,948 --> 00:52:32,074
كا-كاو!

1145
00:52:32,824 --> 00:52:34,326
- آه، هذا وقحا.

1146
00:52:34,952 --> 00:52:36,078
لا يا آدم. آدم، لا!

1147
00:52:36,078 --> 00:52:37,871
- حسنا، أنا لا أعمل

1148
00:52:37,871 --> 00:52:38,914
للأخبار.

1149
00:52:41,124 --> 00:52:43,460
هاه. اه نعم.

1150
00:52:43,460 --> 00:52:46,046
لذا.... مهم.

1151
00:52:46,588 --> 00:52:49,216
هذا هو دون ماكبرين
من WHNR.

1152
00:52:54,012 --> 00:52:55,472
ماذا، هل تمزح معي؟

1153
00:52:57,057 --> 00:52:58,433
شخص ما إصلاح هذا.

1154
00:53:00,644 --> 00:53:02,521
قمت بلف شريط المقاومة

1155
00:53:02,521 --> 00:53:04,398
حول نفسك،
مثل ذلك.

1156
00:53:05,023 --> 00:53:07,317
وبعد ذلك...
- مهم.

1157
00:53:07,317 --> 00:53:08,902
إنهم يأخذون
استراحة صغيرة.

1158
00:53:08,902 --> 00:53:10,696
أين كنا؟
- الطعنات.

1159
00:53:10,696 --> 00:53:12,447
- الطعنات.
- كما كنت أقول،

1160
00:53:12,447 --> 00:53:14,241
قمت بلف شريط المقاومة

1161
00:53:14,241 --> 00:53:15,909
حول نفسك،
مثل ذلك.

1162
00:53:16,910 --> 00:53:19,246
ودعونا نحترق

1163
00:53:19,246 --> 00:53:21,039
تلك حلوى العطلة،
الناس!

1164
00:53:22,165 --> 00:53:23,208
قف!
- قف!

1165
00:53:25,669 --> 00:53:26,879
- هل...؟
- أنا آسف.

1166
00:53:26,879 --> 00:53:28,422
لا، مهلا، أنا على قيد الحياة.
أنا بخير.

1167
00:53:28,422 --> 00:53:29,673
أنت جيد؟ أنت جيدة أو أنت طيب؟
أنت جيدة أو أنت طيب.

1168
00:53:29,673 --> 00:53:31,383
- نعم.
- نحن جيدون!

1169
00:53:31,925 --> 00:53:34,261
غير المتوقع
سيستمر تساقط الثلوج بغزارة</i>

1170
00:53:34,261 --> 00:53:36,096
<i>للباقي على الأقل
بعد الظهر.</i>

1171
00:53:36,096 --> 00:53:38,265
كان من المفترض أن يكون الضغط العالي
لإرسال هذا الجنوب.

1172
00:53:38,265 --> 00:53:40,225
- ربما كذب الرادار؟
- لا.

1173
00:53:40,225 --> 00:53:41,768
لا، لا، لا،
هذا أنا العبث.

1174
00:53:41,768 --> 00:53:44,354
لقد كنت مشتتا جدا
التفكير في وجهات النظر.

1175
00:53:44,354 --> 00:53:46,773
أوه، فماذا نفعل
عن التحدي؟

1176
00:53:47,858 --> 00:53:49,234
- لا نستطيع بالضبط

1177
00:53:49,234 --> 00:53:51,820
تشجيع الناس على الخروج
والحصول على قضمة الصقيع.

1178
00:53:52,905 --> 00:53:57,201
<i>تم صنع هذا الطقس
لقضاء يوم سبا في المنزل.</i>

1179
00:53:57,201 --> 00:53:59,494
<i>لذلك، نحن نتحداك</i>

1180
00:53:59,494 --> 00:54:02,623
<ط>لمحاولة رائعة لدينا
التوصيات.</i>

1181
00:54:03,081 --> 00:54:05,167
- التحدي؟
- لقد كان شخصية من الكلام.

1182
00:54:05,751 --> 00:54:07,377
لديهم حتى الراعي.

1183
00:54:08,212 --> 00:54:09,963
أنظر، إنهم يقلدون فكرتي

1184
00:54:09,963 --> 00:54:11,590
مثل نوع من رخيصة
ضربة قاضية.

1185
00:54:11,590 --> 00:54:13,550
حسنا، لا يبدو
هذا رخيص.

1186
00:54:19,014 --> 00:54:21,934
مرحبًا، جوس.<i>- هل تعتقد أن هذا كان يتحرك جنوبًا؟</i>

1187
00:54:21,934 --> 00:54:23,769
- الرادار كذب.

1188
00:54:24,228 --> 00:54:25,604
حصلت على الأرقام.

1189
00:54:25,604 --> 00:54:27,648
نسبة المشاهدة زادت بالكاد.

1190
00:54:28,524 --> 00:54:29,942
حسنًا، نحتاج فقط
المزيد من الوقت.

1191
00:54:29,942 --> 00:54:31,485
<i>لقد وصلت إلى منتصف الطريق تقريبًا.</i>

1192
00:54:31,485 --> 00:54:33,403
كيف التبرعات يا آدم؟

1193
00:54:33,403 --> 00:54:35,906
هؤلاء رائعون، في الواقع،
شكرا لك.

1194
00:54:37,324 --> 00:54:39,368
اه، كما تعلمون، نحن بحاجة فقط
أن تكون قليلا

1195
00:54:39,368 --> 00:54:41,036
أكثر وضوحا للجمهور.

1196
00:54:41,036 --> 00:54:43,539
يمكننا أن نذهب من الباب إلى الباب
إذا كان علينا أن.

1197
00:54:43,539 --> 00:54:45,874
نحن المحطة بالقلب.

1198
00:54:45,874 --> 00:54:48,919
نعم القلب لا
إبقاء الأضواء مضاءة.

1199
00:54:48,919 --> 00:54:51,588
الآن بعد أن قامت WHNR بتقليدنا،

1200
00:54:51,588 --> 00:54:54,883
علينا أن نعطي الناس
سبب حصري للاستماع.

1201
00:54:54,883 --> 00:54:58,512
شيء لا يمكنهم تقليده،
مثل تحدي يوم السبا.

1202
00:54:58,512 --> 00:55:00,138
<i>سأقوم بسحب القابس من هذا</i>

1203
00:55:00,138 --> 00:55:02,808
<i>ما لم تتمكن من قلبه
في الأيام القليلة المقبلة.</i>

1204
00:55:02,808 --> 00:55:05,102
ربما يمكنني الاستغناء عن عدد كافٍ من الموظفين
لإقناع الملكية.

1205
00:55:05,102 --> 00:55:06,353
لا أعرف.

1206
00:55:06,353 --> 00:55:07,729
لم يبق لي شيء.

1207
00:55:08,272 --> 00:55:09,273
آسف.

1208
00:55:09,273 --> 00:55:10,983
<i>تحدث قريبًا.</i>
- انتظر، جوس--

1209
00:55:17,447 --> 00:55:19,116
إذن ماذا تفعل عندما
كنت عالقا في الداخل؟

1210
00:55:19,700 --> 00:55:21,535
أوه، أذهب إلى الصحة الكاملة.

1211
00:55:24,496 --> 00:55:26,456
راحة عيد الميلاد المريحة.

1212
00:55:26,456 --> 00:55:28,876
حسنًا، ربما نفعل ذلك.

1213
00:55:28,876 --> 00:55:30,335
نعم، ولكن كيف ذلك
أي مختلفة

1214
00:55:30,335 --> 00:55:33,213
مما تفعله WHNR؟
أو حتى ذات معنى؟

1215
00:55:33,213 --> 00:55:35,507
يا جماعة انا عملت تمرين جديد

1216
00:55:35,507 --> 00:55:38,010
- نفسك؟
- هل يمكنني أن أظهر لك؟

1217
00:55:38,010 --> 00:55:39,303
- اه...
- بالتأكيد!

1218
00:55:39,303 --> 00:55:40,596
نعم نعم.

1219
00:55:47,728 --> 00:55:49,855
أنت أسرع بكثير!

1220
00:55:53,609 --> 00:55:55,402
لا.

1221
00:55:56,653 --> 00:55:58,864
واو، انه حقا يملك
ممارسته.

1222
00:55:58,864 --> 00:56:00,157
نعم.

1223
00:56:00,157 --> 00:56:02,034
الأمر لا يتعلق فقط بالطموح،

1224
00:56:02,034 --> 00:56:03,994
يتعلق الأمر بكيفية تحقيق ذلك.

1225
00:56:04,828 --> 00:56:06,288
عمل عظيم!

1226
00:56:06,288 --> 00:56:07,873
أحسنت يا كيف!

1227
00:56:07,873 --> 00:56:11,043
- لقد صنعت واحدة أخرى.
- آه، أحب أن أشاهده

1228
00:56:11,043 --> 00:56:12,961
ولكن علينا العودة إلى العمل.
- لماذا؟

1229
00:56:12,961 --> 00:56:14,713
لأن تحدياتنا
بحاجة إلى الحصول على أفضل.

1230
00:56:14,713 --> 00:56:17,341
لماذا لا تستمتع فقط؟

1231
00:56:17,341 --> 00:56:18,717
مثل عيد الميلاد؟

1232
00:56:19,593 --> 00:56:21,094
يلهون ما هو
علمني جوين.

1233
00:56:21,094 --> 00:56:23,639
مجرد الاستمتاع مثل
إنه عيد الميلاد.

1234
00:56:23,639 --> 00:56:25,140
أعني، ليس لدي
أي أفكار أفضل.

1235
00:56:25,140 --> 00:56:26,725
ولكن مهلا، ما رأيك
ينبغي لنا أن نفعل

1236
00:56:26,725 --> 00:56:28,852
لتحدي التمرين؟
- قتال بكرات الثلج.

1237
00:56:29,520 --> 00:56:30,771
لا أستطيع الخروج.

1238
00:56:31,772 --> 00:56:34,816
ولكن يمكننا أن نفعل
معركة كرة الثلج بالجوارب.

1239
00:56:34,816 --> 00:56:35,943
نعم!

1240
00:56:35,943 --> 00:56:36,985
كنا نفعل ذلك

1241
00:56:36,985 --> 00:56:38,028
عندما كنت صغيرا.

1242
00:56:38,028 --> 00:56:39,613
معركة كرة الثلج هيج!

1243
00:56:41,365 --> 00:56:42,574
هيجي!

1244
00:57:06,265 --> 00:57:08,141
كيفن البارومتر!

1245
00:57:15,357 --> 00:57:18,485
أنت وآدم تبدوان جميلين
لطيف في هذا الفيديو اليوم.

1246
00:57:18,485 --> 00:57:21,321
- همم.
- أوه، هيا، هذا واضح.

1247
00:57:23,532 --> 00:57:24,783
لا يهم.

1248
00:57:25,284 --> 00:57:27,744
- في بعض الأحيان يكون هذا هو الشيء الوحيد

1249
00:57:27,744 --> 00:57:30,497
هذا لا يهم.
- لا، لأنه بهذا المعدل،

1250
00:57:30,497 --> 00:57:33,625
من المحتمل أن أكون في نهاية المطاف
المتنبئ بالطقس في سيبيريا.

1251
00:57:33,625 --> 00:57:35,335
وأنا متأكد تمامًا

1252
00:57:35,335 --> 00:57:37,838
أن شخصًا مثل آدم،
من لديه طفل،

1253
00:57:37,838 --> 00:57:40,048
لن ترغب في الانتقال إلى سيبيريا.

1254
00:57:40,048 --> 00:57:41,884
أعتقد أنك كذلك
القفز على البندقية.

1255
00:57:42,634 --> 00:57:43,802
هل هذا حقيقي؟

1256
00:57:44,469 --> 00:57:45,596
لا أعرف.

1257
00:57:45,596 --> 00:57:47,890
حسنا، إذن،
دع قلوبهم تقرر.

1258
00:57:47,890 --> 00:57:49,850
همم؟
- لا.

1259
00:57:50,517 --> 00:57:53,854
لن أقود
على والد واحد.

1260
00:57:53,854 --> 00:57:56,857
بالإضافة إلى ذلك، أنا مدين لمحطتي
لرؤية هذا الشيء من خلال.

1261
00:57:56,857 --> 00:58:00,485
لقد بعتهم على فكرتي
وعائلاتهم،

1262
00:58:00,485 --> 00:58:01,945
وظائفهم تعتمد علي.

1263
00:58:01,945 --> 00:58:04,198
- إذا انتظرت طويلاً،

1264
00:58:04,198 --> 00:58:06,074
الفرصة تختفي.

1265
00:58:06,074 --> 00:58:07,576
تعال.

1266
00:58:13,457 --> 00:58:16,376
أوه، المدير ليام!
من فضلك ادخل.

1267
00:58:16,376 --> 00:58:18,712
الرسمي للمنحة.
تهاني!

1268
00:58:19,421 --> 00:58:21,215
أوه، حسنا، شكرا لك.

1269
00:58:21,924 --> 00:58:23,675
لم يكن عليك أن تأتي
كل هذا الطريق.

1270
00:58:23,675 --> 00:58:26,094
أوه، كنت فقط
مرورا.

1271
00:58:26,887 --> 00:58:29,473
أوه، مرحبا. اه...

1272
00:58:29,473 --> 00:58:31,308
جميل أن أراك، آنا.

1273
00:58:31,308 --> 00:58:33,477
أوه، مساء الخير،
المدير ليام.

1274
00:58:34,853 --> 00:58:36,605
- اتصل بي ليام.
- أوه!

1275
00:58:37,940 --> 00:58:39,608
انتظر، لماذا لا تنضم إلينا؟

1276
00:58:39,608 --> 00:58:41,860
- أوه، لا، شكرا لك.
- لدينا البيرة البلجيكية،

1277
00:58:41,860 --> 00:58:44,530
لدينا الكاكاو.
- لا أريد أن أفرض.

1278
00:58:44,530 --> 00:58:47,407
- لا، لا، لا.
- لدي يوم مبكر غدا.

1279
00:58:47,908 --> 00:58:49,451
الأطفال، كما تعلمون.

1280
00:58:51,036 --> 00:58:54,122
أوه، أم، صنعت هذه.

1281
00:58:54,122 --> 00:58:56,667
- شكرًا لك.
- آمل أن تكونوا مثلهم.

1282
00:58:56,667 --> 00:58:59,253
- وآمل أن أراك قريبا.
- أنا أيضاً.

1283
00:58:59,253 --> 00:59:01,046
- أوه! أوه!
- أوه!

1284
00:59:01,046 --> 00:59:02,548
- نعم!
- م- عيد ميلاد سعيد.

1285
00:59:02,548 --> 00:59:03,882
- عيد ميلاد مجيد!

1286
00:59:11,431 --> 00:59:13,642
- "آمل أن أراك قريبا"؟
- صه!

1287
00:59:13,642 --> 00:59:15,936
سوف يسمعك.
- حسنًا، كما قلت،

1288
00:59:15,936 --> 00:59:18,063
الوقت والمد والجزر في انتظار
لأي امرأة.

1289
00:59:19,231 --> 00:59:21,233
كما قام بصنع ملفات تعريف الارتباط العلمية.

1290
00:59:21,900 --> 00:59:24,611
أوه، إنه رجل جيد.

1291
00:59:43,255 --> 00:59:44,715
رائع.

1292
00:59:46,425 --> 00:59:47,551
واو العودة.

1293
00:59:52,222 --> 00:59:54,433
شكرا للسماح لي بالاقتراض

1294
00:59:54,433 --> 00:59:56,226
حزام Bremaster الخاص بك.
- همم.

1295
00:59:56,226 --> 00:59:57,769
حل مشكلة الجيب القديم.

1296
00:59:57,769 --> 00:59:59,062
ماذا تحتفظ هناك؟

1297
01:00:00,147 --> 01:00:02,566
عصا، فرشاة، مسدس أساسي.

1298
01:00:03,400 --> 01:00:05,152
اختيار قوي.

1299
01:00:06,320 --> 01:00:09,072
اه، إذن ما هي الخطوة التالية؟

1300
01:00:09,072 --> 01:00:10,073
- فهمتها؟
- نعم.

1301
01:00:10,073 --> 01:00:10,908
تمام. رائع!

1302
01:00:13,660 --> 01:00:14,870
ممتاز.

1303
01:00:14,870 --> 01:00:15,996
تمام.

1304
01:00:17,039 --> 01:00:18,874
<i>عندما كنت أصغر سنا،
سأساعد دائمًا أحد الجيران</i>

1305
01:00:18,874 --> 01:00:21,460
<i>وضع الزينة.
أم، عادة كان شخص ما</i>

1306
01:00:21,460 --> 01:00:23,879
<i>من كان أكبر سنًا أم لا
امتلك الوقت.</i>

1307
01:00:23,879 --> 01:00:27,257
<i>مثل، كان لديهم وظائف متعددة
أو ظروف أخرى.</i>

1308
01:00:27,257 --> 01:00:29,510
لذلك، نحن نتحداك

1309
01:00:29,510 --> 01:00:31,595
لمساعدة شخص ما
مهمة عطلة

1310
01:00:31,595 --> 01:00:35,182
أثناء النظر
عيد الميلاد رائع.

1311
01:00:35,682 --> 01:00:39,061
<i>تأكد من التقاط صورة
ووضع علامة على WYSH حتى نتمكن من المشاركة.</i>

1312
01:00:39,561 --> 01:00:41,647
<ط> ومن ثم مساعدة الطفل
عن طريق التبرع بالألعاب.</i>

1313
01:00:42,272 --> 01:00:43,357
<i>أوه، و...</i>

1314
01:00:44,191 --> 01:00:46,401
<i>احترس من الاستحمام بالإبرة.</i>

1315
01:00:50,030 --> 01:00:51,490
واحد يختبئ تحت هناك.

1316
01:01:35,492 --> 01:01:36,785
- أوه.
- يا.

1317
01:01:38,996 --> 01:01:41,039
<ط> ينبغي لكل منزل
لديك الهدال،</i>

1318
01:01:41,039 --> 01:01:42,833
<i>الداخل والخارج.</i>

1319
01:01:42,833 --> 01:01:46,920
<ط> لأنك لا تعرف أبدا متى
يمكنك مشاركة قبلة العيد</i>

1320
01:01:46,920 --> 01:01:49,506
<i>مع هذا الشخص المميز
في حفلة عيد الميلاد.</i>

1321
01:01:50,007 --> 01:01:51,258
لديك دائما
لتكون مستعدة.

1322
01:01:52,885 --> 01:01:54,261
في...

1323
01:01:54,261 --> 01:01:57,014
في حالة تطاير الشرر.

1324
01:01:58,724 --> 01:02:00,434
عيد الميلاد هو المعجزات.</i>

1325
01:02:00,434 --> 01:02:02,978
<i>إنها تمتلك كل شيء
التي تحبها من حولك.</i>

1326
01:02:02,978 --> 01:02:05,480
<ط> و...
وإدراك ذلك.</i>

1327
01:02:05,480 --> 01:02:06,565
<i>إنه...</i>

1328
01:02:07,191 --> 01:02:09,526
<i>فرحة العطلة كمعجزات.</i>

1329
01:02:09,526 --> 01:02:11,236
<i>إنه، اه، إنه الأمل
في التقويم.</i>

1330
01:02:12,321 --> 01:02:15,949
<i>لذا، تأكد من وضع علامة باسمنا</i>

1331
01:02:15,949 --> 01:02:17,451
<i>وانضم إلينا</i>

1332
01:02:17,451 --> 01:02:19,620
<i>حتى نتمكن من المشاركة
في تلك الفرحة أيضًا.</i>

1333
01:02:19,620 --> 01:02:21,121
<i>مثل عائلة واحدة كبيرة.</i>

1334
01:02:27,878 --> 01:02:29,046
مرحبا آدم.

1335
01:02:30,088 --> 01:02:32,508
- آنا.
- سمعت الكثير عنك.

1336
01:02:32,508 --> 01:02:33,884
- أوه حقًا؟
- همم.

1337
01:02:33,884 --> 01:02:35,344
لذلك، قل لي شيئا.

1338
01:02:35,344 --> 01:02:39,014
هل يمكنك العمل في أي مكان
هناك مصنع الجعة؟

1339
01:02:39,014 --> 01:02:41,683
أم نعم.
اه، نعم، أعتقد أنني أستطيع.

1340
01:02:41,683 --> 01:02:44,561
حتى في سيبيريا؟

1341
01:02:44,561 --> 01:02:46,563
إذا، إذا كان هناك مصنع جعة
في سيبيريا، نعم.

1342
01:02:46,563 --> 01:02:49,274
حسنًا، أعتقد أننا مستعدون
للبدء.

1343
01:02:51,443 --> 01:02:53,570
- نحن على قيد الحياة.
- عظيم.

1344
01:02:56,698 --> 01:02:59,743
لعيد الميلاد طريقك
التحدي,

1345
01:02:59,743 --> 01:03:03,372
نحن نشجعك على إنشاء
طبق أو حلوى

1346
01:03:03,372 --> 01:03:05,332
من تقاليد عائلتك الخاصة.

1347
01:03:05,332 --> 01:03:09,253
<i>لا تنسى المشاركة
ووضع علامة WYSH.</i>

1348
01:03:09,253 --> 01:03:12,756
<i>ونريد مشاركة شيء ما
معكم عائلة المشاهدين.</i>

1349
01:03:13,382 --> 01:03:16,718
كبرت، واجهت
الكثير من تقاليد عيد الميلاد

1350
01:03:16,718 --> 01:03:19,096
<i>لأننا نتنقل كثيرًا.</i>

1351
01:03:19,763 --> 01:03:22,850
ولكن لم يشعر أي منهم تماما

1352
01:03:22,850 --> 01:03:26,645
مثل بلدي باستثناء مربية بلدي

1353
01:03:26,645 --> 01:03:28,856
<i>تقاليد آنا.

1354
01:03:28,856 --> 01:03:31,608
<ط> هيا!
- أوه، حسنا.</i>

1355
01:03:31,608 --> 01:03:32,943
<i>مرحبا.</i>

1356
01:03:32,943 --> 01:03:35,696
<i>لقد جعلت آنا تشعر بذلك دائمًا
مثل عيد الميلاد،</i>

1357
01:03:35,696 --> 01:03:38,198
<i>حتى عند العمل أكثر
العطل</i>

1358
01:03:38,198 --> 01:03:40,242
<i>خلق تحديًا
لعائلتي.</i>

1359
01:03:41,577 --> 01:03:42,744
محظوظ لنا،

1360
01:03:42,744 --> 01:03:45,581
آنا سوف تظهر لنا
كيفية صنع...

1361
01:03:45,581 --> 01:03:48,542
<i>- ماكويك.
- ماكويك.</i>

1362
01:03:48,542 --> 01:03:52,170
<ط> ويجيليا البولندية،
حلوى ليلة عيد الميلاد.</i>

1363
01:03:53,213 --> 01:03:56,842
<i>تقاليد عائلتي.</i>

1364
01:03:58,093 --> 01:03:59,094
حسنًا.

1365
01:04:00,596 --> 01:04:01,889
مستعد؟

1366
01:04:01,889 --> 01:04:03,807
مهم، <i>ماكويتش!</i>

1367
01:04:03,807 --> 01:04:04,933
أوه.

1368
01:04:05,976 --> 01:04:07,728
انه اللكم له
مثل رجل الكهف.

1369
01:04:07,728 --> 01:04:10,272
اه ...

1370
01:04:10,272 --> 01:04:13,317
الخميرة هي الحية،
شيء دقيق.

1371
01:04:13,317 --> 01:04:16,445
- تمام.
- عليك أن تكون حازما

1372
01:04:16,445 --> 01:04:18,363
ولكن لطيف.

1373
01:04:19,114 --> 01:04:21,033
- تمام.
- هل يمكنك التعامل مع ذلك؟

1374
01:04:21,033 --> 01:04:23,994
اه نعم. أم،
أستطيع التعامل مع ذلك، نعم.

1375
01:04:24,745 --> 01:04:26,371
- أرِنِي.
- تمام.

1376
01:04:29,583 --> 01:04:31,210
- آدم.
- نعم؟

1377
01:04:31,210 --> 01:04:32,544
لقد حصلت على شيء.

1378
01:04:32,544 --> 01:04:34,379
مثل، هناك
قليلا من ...

1379
01:04:34,379 --> 01:04:35,547
- أين، ماذا؟
- صحيح، انتظر.

1380
01:04:35,547 --> 01:04:36,757
- أين؟
- لا صحيح...

1381
01:04:42,888 --> 01:04:44,848
<i>- أنت هكذا...
- أخبرتك.</i>

1382
01:04:44,848 --> 01:04:46,934
<i>فقط عليك أن تقف هناك
وابتسم.</i>

1383
01:04:46,934 --> 01:04:48,185
<ط> اه هاه.
سأعيدك.</i>

1384
01:04:48,185 --> 01:04:49,520
<ط>- هل أنت؟
- سأعيدك.</i>

1385
01:04:49,520 --> 01:04:51,021
<i>- إعادتي؟ أوه.
- مم-همم.</i>

1386
01:04:51,021 --> 01:04:52,397
- مهلا.
- يا.

1387
01:04:52,397 --> 01:04:54,316
اعتقدت أنك ستأتي لاحقًا.
- اسمع أنا...

1388
01:04:55,275 --> 01:04:57,069
لا، اذهب.

1389
01:05:02,074 --> 01:05:04,493
أنا أبحث عنه
شيء أكثر.

1390
01:05:04,493 --> 01:05:06,995
لا أشعر بذلك

1391
01:05:06,995 --> 01:05:09,373
كان من المفترض أن يكون بيننا.

1392
01:05:09,373 --> 01:05:11,416
وأنا لا أعرف لماذا
لا أشعر أكثر.

1393
01:05:11,416 --> 01:05:16,088
نحن نستمتع معًا
وأنا أحب كيفن، ولكن...

1394
01:05:17,381 --> 01:05:19,466
لقد كنت أشعر بهذه الطريقة
لفترة من الوقت الآن.

1395
01:05:19,466 --> 01:05:22,511
أنظر، أنت...
أنت مدهش.

1396
01:05:23,178 --> 01:05:25,681
أنت رائع.
وأنا فقط كنت آمل

1397
01:05:25,681 --> 01:05:27,891
أنه مع بعض الوقت، فإنه...

1398
01:05:28,517 --> 01:05:30,227
لا أريد أن أستقر.

1399
01:05:30,227 --> 01:05:31,478
وأنا كذلك.

1400
01:05:38,026 --> 01:05:39,736
قل وداعا لكيفن بالنسبة لي؟

1401
01:05:39,736 --> 01:05:40,904
نعم بالطبع.

1402
01:05:40,904 --> 01:05:42,155
تمام.

1403
01:05:49,913 --> 01:05:51,331
أنت تحاول النسخ
واجباتي المنزلية؟

1404
01:05:51,331 --> 01:05:53,125
- اه لا.

1405
01:05:55,294 --> 01:05:56,837
- أنت بخير؟
- اه نعم.

1406
01:05:56,837 --> 01:05:58,463
نعم، أنا بخير.
أنا فقط، أم...

1407
01:05:59,256 --> 01:06:00,549
حصلت على الكثير في ذهني.
- اه.

1408
01:06:00,549 --> 01:06:02,134
نعم.

1409
01:06:02,134 --> 01:06:06,388
حسنا، لماذا لا نشارك
ما الجيد الذي فعلناه مع سانتا

1410
01:06:06,388 --> 01:06:09,183
وبعد ذلك سوف نشارك
رسائلنا مع مشاهدينا؟

1411
01:06:09,725 --> 01:06:11,602
- لقد فعلت الكثير من الخير.
- اه.

1412
01:06:14,479 --> 01:06:17,232
أنظر، أكتب الرسائل
ليس فقط للأطفال.

1413
01:06:17,232 --> 01:06:20,694
إنها طريقة جيدة للتأمل
في العام الذي مضى

1414
01:06:20,694 --> 01:06:23,614
والتفكير في ما الطموحات
لديك للعام المقبل.

1415
01:06:25,157 --> 01:06:28,452
انها مثل الذهن
مجلة ولوحة الرؤية

1416
01:06:28,452 --> 01:06:31,371
كلها ملفوفة في حرف واحد
إلى القطب الشمالي.

1417
01:06:31,371 --> 01:06:33,415
- ما هي لوحة الرؤية؟

1418
01:06:34,374 --> 01:06:37,127
إنها مثل قائمة الرغبات
للمستقبل.

1419
01:06:38,253 --> 01:06:39,880
أنا أعرف ما أريد في العام المقبل.

1420
01:06:43,634 --> 01:06:46,136
اه ماذا تريد يا آدم؟

1421
01:06:46,136 --> 01:06:48,055
- أم...

1422
01:06:49,473 --> 01:06:52,100
السعادة في كل مكان.
- اه طموح.

1423
01:06:52,100 --> 01:06:53,727
نعم.
ماذا عنك؟

1424
01:06:55,896 --> 01:06:58,357
سعادة عيد الميلاد
إلى الأبد.

1425
01:06:58,357 --> 01:07:00,108
- تمام.

1426
01:07:00,108 --> 01:07:02,611
ولكن ماذا عنك...؟

1427
01:07:04,988 --> 01:07:06,782
معجزة عيد الميلاد الحقيقية.

1428
01:07:08,534 --> 01:07:10,118
أنا أيضاً.

1429
01:07:13,956 --> 01:07:15,332
جوين، أنت عظيم.

1430
01:07:17,334 --> 01:07:18,335
أوه.

1431
01:07:19,670 --> 01:07:21,296
لماذا أنا عظيم؟

1432
01:07:21,296 --> 01:07:22,965
لأنك...

1433
01:07:22,965 --> 01:07:25,384
أنت حقا تحب عيد الميلاد.

1434
01:07:26,051 --> 01:07:29,096
لريال مدريد.
أنت لا تتظاهر.

1435
01:07:29,096 --> 01:07:30,597
أحاول.

1436
01:07:40,232 --> 01:07:41,650
استمر في كونك عيد الميلاد.

1437
01:07:42,276 --> 01:07:43,068
هاه؟

1438
01:07:44,236 --> 01:07:46,071
لا تقلق بشأن وجهات النظر.

1439
01:07:46,071 --> 01:07:47,781
فقط اتبع أي شيء
يشعر بالحق.

1440
01:07:49,324 --> 01:07:50,492
هل هناك خطأ ما؟

1441
01:07:50,951 --> 01:07:53,620
أنت لم تكن بهذه الإيجابية أبدًا.

1442
01:07:53,620 --> 01:07:54,997
سلبي.

1443
01:07:54,997 --> 01:07:56,123
لا شيء خاطئ.

1444
01:07:57,791 --> 01:07:59,293
الآن أنت رسميًا
يخيفني.

1445
01:08:00,294 --> 01:08:01,628
لا تفزع

1446
01:08:01,628 --> 01:08:06,216
لكن نسبة مشاهدة WYSH ارتفعت
لقد تفوقت للتو على WHNR.

1447
01:08:06,216 --> 01:08:07,759
- ماذا؟

1448
01:08:07,759 --> 01:08:11,180
نعم إنهم يقلدوننا
وهم يفشلون.

1449
01:08:13,056 --> 01:08:15,601
حسنًا ، ماذا أنت
تفعل؟ ما هذا؟

1450
01:08:15,601 --> 01:08:17,060
يا الجميع يعلقون

1451
01:08:17,060 --> 01:08:21,023
حول كيفية فرحة WNHR بعيد الميلاد
يشعر وهمية.

1452
01:08:21,023 --> 01:08:23,817
وأنا أستمتع
الشماتة.

1453
01:08:24,985 --> 01:08:27,196
لم أكن أعرف
التي جاءت مع الرقص.

1454
01:08:28,071 --> 01:08:31,158
نحن ما يريده الناس
استيقظ في الصباح.

1455
01:08:31,992 --> 01:08:34,036
أنت. أنا لست كذلك.

1456
01:08:35,245 --> 01:08:37,581
أنت عاصفة ثلجية مجنونة من شخص.

1457
01:08:37,581 --> 01:08:39,416
- قد تنقذ فقط

1458
01:08:39,416 --> 01:08:40,626
المحطة.

1459
01:08:42,836 --> 01:08:43,837
رائع.

1460
01:08:45,130 --> 01:08:49,551
آسف، أنت تمزح فقط
و الضحك و الرقص

1461
01:08:49,551 --> 01:08:51,136
وهذا غريب بعض الشيء.

1462
01:08:52,763 --> 01:08:54,264
ورائعة أيضاً.

1463
01:08:54,932 --> 01:08:57,809
الملكية ستكون
عند التسليم هذا المساء

1464
01:08:57,809 --> 01:08:59,478
لا تعبث به.

1465
01:09:04,316 --> 01:09:05,526
همم.

1466
01:09:08,195 --> 01:09:10,322
جوين مارلي، ويش.

1467
01:09:10,322 --> 01:09:12,824
مرحبا، لورا من
القناة 3 شيكاغو.

1468
01:09:14,868 --> 01:09:18,038
- مرحبًا.
- إذن، سبب اتصالي هو

1469
01:09:18,038 --> 01:09:19,373
لقد كنا نتابع
التحديات الخاصة بك

1470
01:09:19,373 --> 01:09:21,959
بعد أن بدأت تتجه
وبشكل جيد،

1471
01:09:21,959 --> 01:09:23,335
بصراحة، نحن نحبهم.

1472
01:09:23,335 --> 01:09:24,628
أوه.

1473
01:09:25,629 --> 01:09:27,089
رائع. شكرًا لك.

1474
01:09:27,089 --> 01:09:29,716
نحن نبحث عن شخص ما
مع جاذبية حقيقية

1475
01:09:29,716 --> 01:09:32,553
ونحن نأمل
قد تكون هذا الشخص.

1476
01:09:32,553 --> 01:09:34,596
أود أن أضعك في القائمة المختصرة،
إذا كنت مهتما.

1477
01:09:34,596 --> 01:09:37,140
رائع. اه...

1478
01:09:37,140 --> 01:09:40,602
اه نعم.
نعم بالطبع.

1479
01:09:40,602 --> 01:09:42,187
رائع.

1480
01:09:42,187 --> 01:09:44,273
سنحتاج فقط إلى بكرة
الجزء العادي الخاص بك

1481
01:09:44,273 --> 01:09:45,941
وسنقوم بإدخالك
والاختبار هنا

1482
01:09:45,941 --> 01:09:47,234
في أقرب وقت ممكن.

1483
01:09:47,234 --> 01:09:49,278
<i>سيصل مساعدي
مع التفاصيل.</i>

1484
01:09:49,278 --> 01:09:50,529
شكرا لك.

1485
01:09:56,702 --> 01:09:58,912
حسنًا، يا مشاهدي WYSH،

1486
01:09:58,912 --> 01:10:02,833
ترقبوا المزيد من المغامرات
من الداخل العظيم.

1487
01:10:05,961 --> 01:10:08,714
اه، مثالي.

1488
01:10:10,632 --> 01:10:14,386
أوه.
نسيت أن أقول لك.

1489
01:10:14,386 --> 01:10:17,431
لقد تم إدراجي في القائمة المختصرة لوظيفة
في شيكاغو.

1490
01:10:18,015 --> 01:10:19,391
القناة 3.

1491
01:10:19,391 --> 01:10:22,269
اه، هذا أم...
هذا مذهل.

1492
01:10:22,269 --> 01:10:24,438
تهانينا.
- شكرًا.

1493
01:10:25,814 --> 01:10:28,358
نعم، لا يزال يتعين علي إجراء الاختبار
وكل شيء

1494
01:10:28,358 --> 01:10:29,860
ولكن سأتأكد
أنني جدولة ذلك

1495
01:10:29,860 --> 01:10:31,069
حول التحديات.
- لا، أعني،

1496
01:10:31,069 --> 01:10:33,197
إنها وظيفة أحلامك.
أتمنى أن تحصل عليه.

1497
01:10:34,740 --> 01:10:36,617
هل هذا يعني
عليك أن تبتعد؟

1498
01:10:36,617 --> 01:10:40,120
اه، انظر، جوين يحتاج إلى القيام بذلك
ما هو الأفضل لمسيرتها المهنية

1499
01:10:40,120 --> 01:10:41,872
وفي شيكاغو،
هناك الكثير من الناس

1500
01:10:41,872 --> 01:10:43,373
من يستطيع رؤيتها على شاشة التلفزيون.

1501
01:10:43,373 --> 01:10:44,583
هل نفعل؟

1502
01:10:45,959 --> 01:10:47,419
أستطيع بالتأكيد
نرسل لك مقاطع.

1503
01:10:47,419 --> 01:10:48,545
يرى؟

1504
01:10:49,421 --> 01:10:51,131
يمكننا العودة إلى شيكاغو.

1505
01:10:51,131 --> 01:10:53,467
أم، هل تعرف ماذا؟

1506
01:10:53,467 --> 01:10:55,719
لماذا لا نتحدث عن
هذا لاحقا، حسنا؟

1507
01:10:57,262 --> 01:10:58,847
هل ستشاهد
تجارب الهوكي الخاصة بي؟

1508
01:10:58,847 --> 01:11:02,559
جوين لديها حياتها الخاصة، كيف،

1509
01:11:02,559 --> 01:11:05,145
وهي حقا
مشغول حقا.

1510
01:11:05,854 --> 01:11:08,315
ولكن يمكن أن يكون، كما تعلمون،
نحن الاثنان فقط مرة أخرى.

1511
01:11:08,315 --> 01:11:10,817
لماذا لا نستطيع التحرك
العودة إلى شيكاغو؟

1512
01:11:10,817 --> 01:11:14,071
- همم.
- أم، أنا، أم...

1513
01:11:14,071 --> 01:11:16,073
ليس بعد.
- لماذا؟

1514
01:11:16,740 --> 01:11:19,409
لأن هناك الكثير.

1515
01:11:19,409 --> 01:11:21,787
هناك مجال للمزيد
الناس هناك يا أبي

1516
01:11:21,787 --> 01:11:24,414
أم... لا. يا.
لا، كيف. كيف.

1517
01:11:24,414 --> 01:11:25,791
- أوه.
- كيف، هيا.

1518
01:11:26,542 --> 01:11:27,417
ج--

1519
01:11:27,417 --> 01:11:29,169
أنا آسف جدا.

1520
01:11:30,462 --> 01:11:31,880
فقط أعطني دقيقة.

1521
01:11:31,880 --> 01:11:33,006
بالطبع.

1522
01:11:41,682 --> 01:11:42,808
تمام.

1523
01:11:43,892 --> 01:11:45,477
ما هي المشكلة؟

1524
01:11:47,104 --> 01:11:49,147
- أنا...

1525
01:11:49,147 --> 01:11:51,108
لقد تحدثت مع مساعدها
ويبدو أن

1526
01:11:51,108 --> 01:11:54,278
كل المواهب على الهواء
لديه المدمج في.

1527
01:11:55,237 --> 01:11:56,780
- أوه...
- صفقات تأييد.

1528
01:11:56,780 --> 01:11:58,740
أوه. لذلك، أنت ذاهب
لمجرد المرور؟

1529
01:11:58,740 --> 01:12:02,244
لا، لا، لا،
أنا لست كذلك، أنا فقط...

1530
01:12:03,620 --> 01:12:05,956
إنه يكسر الثقة
مع جمهوري.

1531
01:12:05,956 --> 01:12:07,541
مثل، هم مثل
العائلة لي.

1532
01:12:07,541 --> 01:12:09,585
مهلا، أنا عائلتك.

1533
01:12:09,585 --> 01:12:12,963
وأنت لم تتنازل أبدا
يعتني بي.

1534
01:12:13,672 --> 01:12:15,841
- تمام.
- أنا مع هؤلاء الناس

1535
01:12:15,841 --> 01:12:18,093
كل صباح،
في منازلهم.

1536
01:12:19,469 --> 01:12:21,430
ألا يستحقون
بعض الصدق؟

1537
01:12:21,430 --> 01:12:23,098
لكنك ستكون في النهاية
الوصول إلى الجماهير

1538
01:12:23,098 --> 01:12:24,558
الذي طالما حلمت به.

1539
01:12:24,558 --> 01:12:26,602
ولا مزيد من التفكير
"أوه، هي محطتي

1540
01:12:26,602 --> 01:12:28,478
الذهاب للبقاء واقفا على قدميه
سنة أخرى؟"

1541
01:12:28,478 --> 01:12:30,772
هيا، هذا أمر مثير للسخرية.

1542
01:12:30,772 --> 01:12:33,734
سوف تفعل حياتك المهنية
ضرر.

1543
01:12:33,734 --> 01:12:35,319
وماذا من شأنه
هل يفكر والديك؟

1544
01:12:42,868 --> 01:12:45,120
أنا فخور جدا بك.

1545
01:12:45,120 --> 01:12:48,165
أنظر إلى هذا!
التبرعات من خلال السقف.

1546
01:12:48,165 --> 01:12:49,583
حسنًا، هذا بفضلك.

1547
01:12:51,043 --> 01:12:52,878
- إذن؟

1548
01:12:52,878 --> 01:12:55,297
هل ستفعل هذا مرة أخرى
العام المقبل في شيكاغو؟

1549
01:12:55,297 --> 01:12:57,966
اه، لا. لا،
أعني، مثل،

1550
01:12:57,966 --> 01:12:59,885
ليس بدونك أو المحطة،

1551
01:12:59,885 --> 01:13:02,346
سيكون لدينا صعبة
الوقت يطابق هذا، لذلك...

1552
01:13:02,346 --> 01:13:03,889
سوف يساعدك WYSH.

1553
01:13:04,848 --> 01:13:07,476
ومن قال أنني سأرحل؟
- أوه، هيا، أنت ذاهب.

1554
01:13:07,476 --> 01:13:09,144
سأظل أساعد.

1555
01:13:09,144 --> 01:13:10,812
لا، سوف تكون في الأسفل
هناك، سوف تكون...

1556
01:13:10,812 --> 01:13:13,065
سوف تشارك
تحدياتك،

1557
01:13:13,065 --> 01:13:15,400
التقاليد مع ككل
عائلة المشاهدين الجدد.

1558
01:13:15,400 --> 01:13:16,652
هذا هو حلمك، أليس كذلك؟

1559
01:13:16,652 --> 01:13:19,696
ماذا عن القيام بذلك مرة أخرى
العام المقبل؟

1560
01:13:19,696 --> 01:13:21,448
في شيكاغو.
أليس هذا حلمك؟

1561
01:13:21,448 --> 01:13:23,867
اه، لا، أنا...

1562
01:13:23,867 --> 01:13:25,744
انظر، أريد قضاء بعض الوقت
مع كيفن،

1563
01:13:25,744 --> 01:13:27,412
فقط نحن الإثنان، هنا.

1564
01:13:27,412 --> 01:13:29,498
أنت تعرف، أعني،
لن يكون لدي

1565
01:13:29,498 --> 01:13:31,208
تلك الفرصة
عندما يكبر.

1566
01:13:31,208 --> 01:13:33,085
بالإضافة إلى أنهم عرضوا علي
وظيفة بدوام كامل هنا.

1567
01:13:36,213 --> 01:13:37,881
- رائع.
- نعم.

1568
01:13:39,716 --> 01:13:43,220
يجب أن أقوم بالتأييد
العروض على القناة الثالثة

1569
01:13:44,555 --> 01:13:47,641
اه، مثل المنتجات الدفع؟

1570
01:13:47,641 --> 01:13:48,684
نعم.

1571
01:13:49,434 --> 01:13:51,728
ولكن ماذا حدث للوجود
صادق مع جمهورك؟

1572
01:13:52,980 --> 01:13:54,398
إنها فرصة كبيرة.

1573
01:13:54,982 --> 01:13:57,818
لكن لا، هذا ما يحبه كيف
عنك، هل أنت أنت.

1574
01:13:57,818 --> 01:14:00,153
أنت...هذا ما
يجعلك مميزًا.

1575
01:14:00,696 --> 01:14:04,658
حسنا، من أنا أمام الكاميرا
هو مجرد جزء مني.

1576
01:14:04,658 --> 01:14:06,827
يمين؟ لدي طموحات.

1577
01:14:06,827 --> 01:14:08,120
أنا حقا أريد أن أفعل
فرق.

1578
01:14:08,954 --> 01:14:10,414
أنت أفضل من ذلك.

1579
01:14:11,498 --> 01:14:12,499
هاه.

1580
01:14:14,209 --> 01:14:15,252
ماذا عنك؟

1581
01:14:16,628 --> 01:14:18,964
- ماذا عني؟
- كيفن يكره ذلك هنا.

1582
01:14:18,964 --> 01:14:21,383
لا، هو-- انظر، هو فقط،
إنه يفتقد أصدقائه.

1583
01:14:21,383 --> 01:14:22,634
أعتقد أن الأمر أكثر من ذلك.

1584
01:14:25,929 --> 01:14:28,640
أنا فقط لا أرى السبب
لا يمكنك العودة إلى شيكاغو.

1585
01:14:28,640 --> 01:14:31,059
ليس لديك أي فكرة
ما مررنا به.

1586
01:14:33,061 --> 01:14:33,979
أنت على حق.

1587
01:14:35,522 --> 01:14:36,523
أنا لا.

1588
01:14:38,817 --> 01:14:41,862
ولكنك قلت ذلك بنفسك

1589
01:14:41,862 --> 01:14:43,822
أن عيد الميلاد يدور حول الوجود

1590
01:14:43,822 --> 01:14:46,700
حول كل ما تحب
وتحقيق ذلك.

1591
01:14:47,743 --> 01:14:50,204
لذا، إذا لم تفعل ذلك
يملك كل شيء،

1592
01:14:50,204 --> 01:14:53,123
إنه ليس عيد الميلاد، وهذا هو
لا أعيش لك أو لكيفن.

1593
01:14:53,790 --> 01:14:56,710
أنا اه...أعلم
ما هو الأفضل لابني.

1594
01:14:56,710 --> 01:14:58,629
شكرًا لك.
لذا، لماذا لا تذهب فقط؟

1595
01:14:58,629 --> 01:15:00,130
مطاردة الأضواء الخاصة بك.

1596
01:15:00,130 --> 01:15:02,466
وسوف أعتني بها
أولوياتي هنا.

1597
01:15:07,304 --> 01:15:09,223
أعتقد أنه من الأفضل أن نفعل ذلك فقط

1598
01:15:09,223 --> 01:15:11,517
الانتهاء من هذا والمضي قدما.
- أنا موافق.

1599
01:15:11,517 --> 01:15:12,684
نعم.

1600
01:15:27,991 --> 01:15:29,910
أعتقد أنك سوف تكون أكثر
من السعادة معنا.

1601
01:15:34,456 --> 01:15:35,290
اه...

1602
01:15:36,792 --> 01:15:38,877
المدمجات الإلزامية.
- مم هم.

1603
01:15:40,379 --> 01:15:42,422
معيار للجميع
مواهبنا على الهواء.

1604
01:15:47,302 --> 01:15:48,595
لا أستطبع.

1605
01:15:50,430 --> 01:15:53,350
أنا آسف،
انها ليست غير قابلة للتفاوض.

1606
01:15:53,892 --> 01:15:57,771
إنه جزء من النتيجة النهائية لدينا
وهذا ما يدفع ثمن كل هذا.

1607
01:15:57,771 --> 01:16:01,525
الصحافة، مجموعات،
راتبك.

1608
01:16:01,525 --> 01:16:04,987
أعني أن الناس يعرفون ما هو،
التوصيات، هذا كل شيء.

1609
01:16:04,987 --> 01:16:08,699
لقد أخبرتني أن حلمك كان
للوصول إلى جمهور أكبر.

1610
01:16:08,699 --> 01:16:10,701
هذا كل شيء، جوين.

1611
01:16:12,578 --> 01:16:15,205
WYSH يدور حول القيم.

1612
01:16:16,582 --> 01:16:18,834
ومن المحتمل أن يتم إغلاقه.

1613
01:16:19,751 --> 01:16:21,086
هذا ليس سرا.

1614
01:16:21,086 --> 01:16:22,963
يتم قطع الشركات التابعة
في جميع أنحاء البلاد.

1615
01:16:22,963 --> 01:16:25,132
إنها الأوقات.

1616
01:16:25,132 --> 01:16:26,425
هذا هو البقاء.

1617
01:16:27,259 --> 01:16:28,927
ولكن ماذا لو...

1618
01:16:29,720 --> 01:16:33,223
ماذا لو كنت تفعل حقا
العمل الجيد يعني شيئا؟

1619
01:16:33,223 --> 01:16:35,225
الاتصال بصدق
مع الجماهير.

1620
01:16:35,225 --> 01:16:37,311
لا يمكن أن هذه الوسادة
خلاصة القول؟

1621
01:16:38,812 --> 01:16:40,814
اسمع، نحن نحبك

1622
01:16:40,814 --> 01:16:43,901
ولكن إذا كان هذا لا،
ثم سنمضي قدمًا

1623
01:16:43,901 --> 01:16:45,694
إلى الشخص التالي في قائمتنا.

1624
01:16:47,237 --> 01:16:48,280
نعم.

1625
01:16:52,910 --> 01:16:54,119
ما هي تلك؟

1626
01:16:55,287 --> 01:16:57,956
أوه، بريد المعجبين.

1627
01:16:57,956 --> 01:17:00,417
رسائل إلى سانتا من
مشاهدينا الصغار.

1628
01:17:01,877 --> 01:17:02,794
همم.

1629
01:17:04,004 --> 01:17:08,258
قال لي شخص حكيم ذات مرة
أنني لا أتظاهر.

1630
01:17:11,011 --> 01:17:12,763
لا أستطيع تغيير من أنا.

1631
01:17:13,597 --> 01:17:16,308
وبقدر ما أريد هذه الوظيفة،

1632
01:17:17,309 --> 01:17:20,145
أعتقد أنني سأفعل
اضرار بمشاهديك

1633
01:17:20,896 --> 01:17:23,232
مثل، كيف يمكنني

1634
01:17:23,232 --> 01:17:26,193
التأثير على الجماهير
إذا كنت لا أستطيع أن أكون صادقا؟

1635
01:17:27,027 --> 01:17:30,322
وهذا يدمر تلك الثقة.
- همم.

1636
01:17:30,322 --> 01:17:34,326
سأكون مجرد ابتسامة
مع عدم وجود شيء وراء ذلك.

1637
01:17:35,536 --> 01:17:37,871
جوين أسمعك

1638
01:17:37,871 --> 01:17:40,499
ولكن هذا أمر مثير للسخرية.

1639
01:17:40,499 --> 01:17:42,000
هذه ليست مشكلة كبيرة.

1640
01:17:44,628 --> 01:17:47,589
أنا حقا أحب
لإنجاز هذا العمل

1641
01:17:47,589 --> 01:17:50,968
ولكن لدي بعض الشروط.

1642
01:17:50,968 --> 01:17:54,304
أريد أن أنهي
تحديات عيد الميلاد الخاصة بي

1643
01:17:54,304 --> 01:17:58,016
مع WYSH، ولن أفعل ذلك
القيام بصفقات تأييد.

1644
01:17:58,892 --> 01:18:02,354
وإذا كان هذا بمثابة كسر للصفقة،
فليكن.

1645
01:18:03,272 --> 01:18:05,357
أنت ستبتعد

1646
01:18:05,357 --> 01:18:06,942
لأنك لن تفعل ذلك
أذكر ببساطة

1647
01:18:06,942 --> 01:18:08,819
توصية المنتج.

1648
01:18:10,195 --> 01:18:12,239
ليس كل شيء يمكن شراؤه.

1649
01:18:12,239 --> 01:18:14,157
وهذا من شأنه أن يصلب
حياتك المهنية.

1650
01:18:15,117 --> 01:18:18,245
يمكنك الحصول على وظيفة في أي مكان إذا
لقد تنازلت قليلاً.

1651
01:18:18,245 --> 01:18:21,164
سيكون من الجنون أن تبتعد.

1652
01:18:24,001 --> 01:18:26,712
أتمنى أن تفعل ذلك
النظر في شروطي.

1653
01:18:27,170 --> 01:18:28,881
شكرا لك على وقتك.

1654
01:18:30,841 --> 01:18:32,301
وعيد ميلاد سعيد.

1655
01:18:33,635 --> 01:18:35,095
عيد ميلاد مجيد.

1656
01:18:39,224 --> 01:18:41,643
حسنًا، هذا هو، نعم.

1657
01:18:41,643 --> 01:18:43,478
أوه.
كما تعلمون،

1658
01:18:43,478 --> 01:18:45,480
شيكاغو فقط
بضع ساعات بعيدا.

1659
01:18:45,480 --> 01:18:46,982
يمكنني أن أستقل القطار.

1660
01:18:48,317 --> 01:18:51,904
انظر، أنا على الأرجح
لم تحصل على هذه الوظيفة.

1661
01:18:51,904 --> 01:18:54,615
وإذا فعلت ذلك بمعجزة ما،

1662
01:18:54,615 --> 01:18:56,909
سأكون الشخص الذي سيأخذ
القطار لك.

1663
01:18:56,909 --> 01:18:59,453
- أنا سعيد جدا بالنسبة لك.

1664
01:18:59,453 --> 01:19:01,079
لا نحس ذلك.

1665
01:19:03,749 --> 01:19:05,292
- لا.
- آنا.

1666
01:19:06,126 --> 01:19:08,128
هل قمت بالتخريب للتو
مسيرتي كلها

1667
01:19:08,128 --> 01:19:10,964
عن طريق القيام ببعض سخيفة،
أحمق--

1668
01:19:10,964 --> 01:19:12,925
لقد رأوا شيئًا مختلفًا.

1669
01:19:12,925 --> 01:19:17,346
والأمر يستحق أكثر من ذلك بكثير
من أي صفقة تأييد.

1670
01:19:18,180 --> 01:19:20,432
ربما سيعود آدم
إلى شيكاغو بالنسبة لك.

1671
01:19:20,432 --> 01:19:22,559
- أعتقد أن عليه أن يتبع

1672
01:19:22,559 --> 01:19:25,771
توقعاته الخاصة.
- أوه، العسل.

1673
01:19:27,314 --> 01:19:30,526
يكشف عيد الميلاد
ما صادق القلب.</i>

1674
01:19:30,526 --> 01:19:32,569
<i>ما يهم حقًا.</i>

1675
01:19:32,569 --> 01:19:35,572
<i>وهذا هو الأعظم
هدية للجميع.</i>

1676
01:19:36,448 --> 01:19:39,034
<i>بالنسبة لي، هذا هو البقاء
صادقًا مع من أنا.</i>

1677
01:19:40,160 --> 01:19:42,246
<ط> وذكر صبي صغير
لي من ذلك.</i>

1678
01:19:42,246 --> 01:19:43,372
أنا.

1679
01:19:43,914 --> 01:19:47,459
<i>وأشكره على ذلك
هدية عيد الميلاد الرائعة.</i>

1680
01:19:48,627 --> 01:19:50,963
<i>أعدك أنني لن أتغير أبدًا.</i>

1681
01:19:54,132 --> 01:19:55,634
أم، مهلا، الجميع،

1682
01:19:55,634 --> 01:19:57,594
إذا كان بإمكاني الحصول عليه فقط
انتباهك

1683
01:19:57,594 --> 01:19:59,263
لثانية سريعة.
أعلم أنك مشغول.

1684
01:20:00,138 --> 01:20:02,975
ما أردت أن أقول
هو عيد ميلاد سعيد.

1685
01:20:02,975 --> 01:20:08,188
وكما تعلمون، كل واحد من هؤلاء
يتم تحميل الألعاب الآن

1686
01:20:08,188 --> 01:20:10,858
سيتم التوزيع في الوقت المحدد

1687
01:20:10,858 --> 01:20:15,112
وسوف يجلس تحت شجرة
في الوقت المناسب لصباح عيد الميلاد.

1688
01:20:15,112 --> 01:20:17,114
عذرًا.
- وأردت فقط أن أقول

1689
01:20:17,114 --> 01:20:19,283
شكرا جزيلا لك.

1690
01:20:19,283 --> 01:20:21,743
لذا، أم،

1691
01:20:21,743 --> 01:20:24,121
بروح الموسم الخامس..

1692
01:20:25,831 --> 01:20:27,666
... دعونا نفعل هذا.

1693
01:20:31,003 --> 01:20:33,881
- هل تحدثت مع آدم بعد؟
- لا، لقد كنت مشغولاً.

1694
01:20:33,881 --> 01:20:35,424
- ما الجديد؟

1695
01:20:35,424 --> 01:20:37,176
ماذا لديك لتخسره؟
فقط اذهب.

1696
01:20:37,176 --> 01:20:38,177
أنا--

1697
01:20:38,177 --> 01:20:39,887
- هيا.
- اعذرني.

1698
01:20:39,887 --> 01:20:40,846
آه!

1699
01:20:42,181 --> 01:20:43,182
مرحبًا؟

1700
01:20:43,182 --> 01:20:45,225
جوين، مرحبا. لورا.

1701
01:20:45,225 --> 01:20:48,353
لذا، أظهرنا صباحنا
البث إلى مجموعة التركيز

1702
01:20:48,353 --> 01:20:50,856
<i>وأنت قتلته.</i>

1703
01:20:50,856 --> 01:20:52,983
إذن، لقد وافقنا على شروطك.

1704
01:20:52,983 --> 01:20:55,986
لكننا سنحتاجك هنا
للبدء بالتحضير على الفور.

1705
01:20:55,986 --> 01:20:58,655
مثل غدا على الفور.

1706
01:20:58,655 --> 01:21:00,699
مذيع الطقس لدينا
أمر فظيع.

1707
01:21:00,699 --> 01:21:03,535
- سأكون هناك!

1708
01:21:03,535 --> 01:21:05,245
<i>- رائع.</i>
- شكرا لك.

1709
01:21:08,290 --> 01:21:09,708
تهانينا.

1710
01:21:11,126 --> 01:21:12,794
لقد أنقذت المحطة.

1711
01:21:12,794 --> 01:21:14,254
- اه...
- وظائفنا.

1712
01:21:15,172 --> 01:21:17,633
- جوس، أنا--
- أنت تعلم أنني لم أكن معجبًا كبيرًا

1713
01:21:17,633 --> 01:21:19,593
من التحديات الخاصة بك

1714
01:21:19,593 --> 01:21:21,803
ولكنك أثبت لي خطأ.

1715
01:21:22,429 --> 01:21:25,724
أخذت وظيفة
في القناة 3 شيكاغو.

1716
01:21:26,517 --> 01:21:27,643
أوه.

1717
01:21:29,895 --> 01:21:31,772
حسنا، كنت أعرف دائما
كنت ذاهبا إلى أماكن.

1718
01:21:33,273 --> 01:21:36,902
سوف يكون WYSH دائمًا
المنزل بالنسبة لك.

1719
01:21:36,902 --> 01:21:38,278
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

1720
01:21:39,112 --> 01:21:40,197
أوه.

1721
01:21:44,660 --> 01:21:49,831
تم العثور على 1,126 لعبة في المنازل

1722
01:21:49,831 --> 01:21:53,669
بفضل آدم دوكر
وجميع المتطوعين

1723
01:21:53,669 --> 01:21:55,420
لمعجزة اللعب.

1724
01:22:00,050 --> 01:22:03,220
و اه في ملاحظة شخصية

1725
01:22:03,220 --> 01:22:05,681
أردت أن أقول شكرا لك

1726
01:22:05,681 --> 01:22:09,351
للسماح لي وWYSH

1727
01:22:09,351 --> 01:22:13,814
لتكون جزءا من
هذه... معجزة عيد الميلاد.

1728
01:22:16,316 --> 01:22:18,569
ولدي بعض الأخبار.

1729
01:22:20,946 --> 01:22:24,366
سأبدأ عملي الجديد

1730
01:22:24,366 --> 01:22:28,537
في القناة 3 شيكاغو
غدا.

1731
01:22:30,038 --> 01:22:32,416
مهلا، جيد بالنسبة لك!

1732
01:22:33,709 --> 01:22:36,295
أنا أيضا يجب أن أشكر
آدم وكيفن.

1733
01:22:37,838 --> 01:22:40,716
لأنهم أظهروا لي حقا

1734
01:22:40,716 --> 01:22:42,759
ما أفتقده في حياتي.

1735
01:22:43,468 --> 01:22:45,012
أم ماذا أريد.

1736
01:22:46,763 --> 01:22:50,350
وقد ساعدوا حقًا
تثبت لي

1737
01:22:51,393 --> 01:22:53,353
لماذا هذه القيم مهمة.

1738
01:22:55,272 --> 01:22:59,067
وآمل أن يتابعوا
قلوبهم أيضا.

1739
01:23:00,777 --> 01:23:03,989
لذا، شكرا لك.

1740
01:23:04,740 --> 01:23:05,908
طاب مساؤك.

1741
01:23:08,160 --> 01:23:09,703
وعيد ميلاد سعيد.

1742
01:23:09,703 --> 01:23:11,705
عيد ميلاد مجيد.

1743
01:23:21,131 --> 01:23:22,674
- جوين.
- شكرًا لك. أنا...

1744
01:23:24,259 --> 01:23:25,344
كيفن.

1745
01:23:26,512 --> 01:23:28,847
انظر،
شكرا لك على كل شيء.

1746
01:23:29,806 --> 01:23:31,266
عيد ميلاد مجيد.

1747
01:23:34,436 --> 01:23:36,021
عيد ميلاد سعيد، جوين.

1748
01:23:41,944 --> 01:23:43,278
اسمع، أنا...

1749
01:23:43,278 --> 01:23:44,404
اه...

1750
01:23:45,948 --> 01:23:48,242
آمل حقًا أن تتوسع
إلى شيكاغو العام المقبل

1751
01:23:48,242 --> 01:23:49,284
كما خططت.

1752
01:23:50,994 --> 01:23:52,329
لذلك، حظا سعيدا.

1753
01:23:53,664 --> 01:23:55,040
واعتني.

1754
01:23:55,958 --> 01:23:57,584
أنت، اه، أنت...

1755
01:24:16,061 --> 01:24:18,397
آنا، لماذا هناك
ستة إعدادات مكان هنا؟

1756
01:24:18,397 --> 01:24:20,482
حسنا، لقد قلت لك هذا.

1757
01:24:20,482 --> 01:24:22,693
إنه التقليد البولندي
للحصول على إعداد إضافي واحد

1758
01:24:22,693 --> 01:24:25,028
ليرمز إلى مكان ما
للمتجول وحيدا

1759
01:24:25,028 --> 01:24:27,072
الذي قد يكون في حاجة إلى الطعام.
- يمين.

1760
01:24:27,072 --> 01:24:28,407
يمين.
- مم هم.

1761
01:24:28,407 --> 01:24:31,243
ولكن هذا لا يزال ثلاثة
الإعدادات كثيرة جدًا.

1762
01:24:31,702 --> 01:24:33,203
ها، أليس كذلك؟

1763
01:24:33,996 --> 01:24:35,956
أوه!

1764
01:24:35,956 --> 01:24:37,249
يذهب.

1765
01:24:38,375 --> 01:24:39,585
تمام.

1766
01:24:43,422 --> 01:24:45,549
أوه، مرحبا!

1767
01:24:46,842 --> 01:24:48,051
ادخل!

1768
01:24:49,720 --> 01:24:52,931
- عيد ميلاد مجيد.
- عيد ميلاد مجيد.

1769
01:24:52,931 --> 01:24:54,975
اه من فضلك!

1770
01:24:57,186 --> 01:24:59,313
شكرا جزيلا على حضوركم.

1771
01:24:59,313 --> 01:25:01,064
- آنا؟

1772
01:25:01,064 --> 01:25:02,274
أنا مرتبك قليلا.

1773
01:25:02,274 --> 01:25:04,526
أوه نعم، هناك المزيد.
فقط انتظر.

1774
01:25:04,526 --> 01:25:05,777
واحد آخر. تعال.

1775
01:25:08,488 --> 01:25:09,781
- تمام.

1776
01:25:13,869 --> 01:25:14,953
ماذا؟

1777
01:25:16,622 --> 01:25:17,664
أم!

1778
01:25:20,209 --> 01:25:22,085
لقد عدت مبكرا.

1779
01:25:22,085 --> 01:25:23,670
سيصل والدك خلال ساعة.

1780
01:25:23,670 --> 01:25:25,964
عندما رأينا الجزء الخاص بك
حول كيفية آنا

1781
01:25:25,964 --> 01:25:28,217
شعرت تقاليد العطلة
الخاص بك، حسنا،

1782
01:25:28,217 --> 01:25:30,344
أنا آسف.

1783
01:25:30,344 --> 01:25:33,222
لقد حان الوقت لقضاء المزيد من الوقت
معك للمضي قدما.

1784
01:25:33,764 --> 01:25:34,932
أوه.

1785
01:25:34,932 --> 01:25:37,017
- حسنا، هيا.

1786
01:25:37,017 --> 01:25:38,810
دعونا نستعد.
الحساء جاهز.

1787
01:25:38,810 --> 01:25:40,395
تعال. ادخل!

1788
01:25:50,614 --> 01:25:51,949
أوه، مهلا.

1789
01:25:55,494 --> 01:25:57,788
- لدي ما أقوله.
- تمام.

1790
01:25:57,788 --> 01:25:59,414
كلانا يعرف
أنت لست سعيدا هنا.

1791
01:25:59,414 --> 01:26:00,832
ماذا وكيف؟ ماذا؟

1792
01:26:00,832 --> 01:26:02,584
كيفن يستحق الأفضل.

1793
01:26:02,584 --> 01:26:04,294
أنت تستحق الأفضل بصراحة.

1794
01:26:04,294 --> 01:26:06,338
أعني أنني أستحق الأفضل.

1795
01:26:07,881 --> 01:26:11,176
ويجب أن تكون في شيكاغو.
لذا، اذهب.

1796
01:26:13,345 --> 01:26:14,763
عيد ميلاد مجيد.

1797
01:26:19,017 --> 01:26:20,227
تمام.

1798
01:26:21,979 --> 01:26:23,146
اذهب وأحضرهم.

1799
01:26:27,693 --> 01:26:29,111
- كيفن؟
- نعم؟

1800
01:26:29,862 --> 01:26:32,114
- احزمي حقائبك.
- حسنًا!

1801
01:26:43,417 --> 01:26:46,128
جوين. جوين.

1802
01:26:46,128 --> 01:26:48,213
- ما الذي تفعله هنا؟
- مهلا، انظر، أنا أعلم أنك على

1803
01:26:48,213 --> 01:26:49,840
في مثل، 30 ثانية لذلك
سأبقي هذا سريعًا.

1804
01:26:49,840 --> 01:26:51,967
لكن أنت، أنت مدهش.

1805
01:26:51,967 --> 01:26:54,219
لقد ساعدتني
تجد الفرح مرة أخرى.

1806
01:26:54,219 --> 01:26:55,888
أنت أم...

1807
01:26:55,888 --> 01:26:57,181
لقد أيقظتني.

1808
01:26:58,223 --> 01:27:00,475
لقد انتهيت من الاختباء من حياتي.

1809
01:27:00,475 --> 01:27:02,769
سأعود إلى شيكاغو.

1810
01:27:03,562 --> 01:27:04,563
أريد أن أكون الأب

1811
01:27:04,563 --> 01:27:06,273
الذي يستحقه كيفن وأنا...

1812
01:27:07,399 --> 01:27:08,817
أريد أن أكون معك.

1813
01:27:11,320 --> 01:27:12,362
آدم...

1814
01:27:13,572 --> 01:27:15,824
هذا كل ما أردت سماعه.

1815
01:27:18,285 --> 01:27:20,287
كما تعلمون، كل ما أردت من أي وقت مضى
هو أن يكون صحيحا

1816
01:27:20,287 --> 01:27:22,956
لنفسي ولجمهوري
وأنت فهمت ذلك.

1817
01:27:24,917 --> 01:27:28,587
أنت وكيفن ألهمتني
لأكون من المفترض أن أكون حقًا.

1818
01:27:36,470 --> 01:27:38,263
هل عدت من التجاري؟

1819
01:27:39,515 --> 01:27:41,600
نعم لقد حدث ذلك
منذ حوالي 30 ثانية.

1820
01:27:42,267 --> 01:27:43,977
أوه. أوه.

1821
01:27:43,977 --> 01:27:45,938
أوه. أم...
- مهم.

1822
01:27:45,938 --> 01:27:48,732
حسنًا، أنا... لقد أخبرتك
يمكنني أن أفعل ما هو أفضل.

1823
01:27:52,361 --> 01:27:55,072
حسنا، لا شيء

1824
01:27:55,072 --> 01:27:57,824
لكن السماء ثلجية أمامنا يا رفاق.

1825
01:27:57,824 --> 01:27:59,243
نعم!

1826
01:28:45,747 --> 01:28:48,166
منتشر